Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: we look forward to seeing you at our site soon    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

We look forward to hearing from you!

Mamy nadziejê na pozytywn¹ odpowiedŸ z Pañstwa strony!

Last Update: 2006-05-26
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to that.
http://www.europarl.europa.eu/

Z niecierpliwością tego oczekujemy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to seeing you in Macau and good luck for tomorrow.
http://www.titanpoker.com/w [...] ate_2009.html

Mamy nadzieję zobaczyć Cię w Macau i powodzenia jutro.
http://www.titanpoker.com/p [...] ate_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

We look forward to seeing tangible progress on this score.
http://www.europarl.europa.eu/

Oczekujemy namacalnych postępów w tej dziedzinie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to our debates.
http://www.europarl.europa.eu/

Z zainteresowaniem oczekuję na naszą debatę.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to our debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Z niecierpliwością czekam na naszą debatę.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to seeing increasingly tangible results from these talks.
http://www.europarl.europa.eu/

Oczekujemy coraz bardziej konkretnych wyników tych rozmów.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward, subject to the approval of this House, to seeing you on that side.
http://www.europarl.europa.eu/

Mamy nadzieję, że za zgodą tej Izby, będziemy cię mogli zobaczyć po stronie Komisji.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We hope for the best and look forward to seeing these matters cleared up.
http://www.europarl.europa.eu/

Mamy nadzieję, że wszystko skończy się dobrze i oczekujemy wyjaśnienia tych spraw.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to seeing her in Scotland again soon and to continuing our very fruitful cooperation on this policy.
http://www.europarl.europa.eu/

Mamy nadzieję, że wkrótce pani komisarz ponownie odwiedzi Szkocję i że będziemy mogli kontynuować naszą bardzo owocną współpracę dotyczącą tej polityki.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Thank you, therefore, for your answer and we look forward to seeing what happens next.
http://www.europarl.europa.eu/

Dlatego dziękuję panu za udzielnie tej odpowiedzi i z niecierpliwością oczekujemy dalszego rozwoju wydarzeń.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We are happy to work with you and look forward to our future cooperation.
http://www.europarl.europa.eu/

Cieszymy się, że możemy z panem współpracować i cieszymy się na tę przyszłą współpracę.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to seeing Baroness Ashton inviting the Dalai Lama and meeting him in Brussels.
http://www.europarl.europa.eu/

Oczekujemy, że baronessa Ashton zaprosi Dalajlamę i spotka się z nim w Brukseli.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Thank you very much and I look forward to our cooperation.
http://www.europarl.europa.eu/

Dziękuję bardzo i oczekuję państwa współpracy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to seeing the Czech proposal next year for better European cooperation in this field.
http://www.europarl.europa.eu/

Z niecierpliwością oczekujemy przedstawienia przez Czechy w przyszłym roku propozycji dotyczącej ściślejszej współpracy europejskiej w tym zakresie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to further cooperation between our institutions in this very important area.
http://www.europarl.europa.eu/

Z wiarą oczekujemy na dalszą współpracę między obiema instytucjami w tej niezwykle istotnej dziedzinie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to seeing you, along with Mr Brok and other parliamentarians, an issue I will come back to at the end.
http://www.europarl.europa.eu/

Cieszę się, że spotkam tam panią, a także pana posła Broka i innych parlamentarzystów, do czego jeszcze powrócę na koniec mojego wystąpienia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Thank you, and we look forward to delivering it to you during your Presidency.
http://www.europarl.europa.eu/

Dziękujemy i mamy nadzieję, że uda nam się to osiągnąć w czasie państwa prezydencji.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to firm action and hopefully seeing these men, and others, brought to justice.
http://www.europarl.europa.eu/

Spodziewamy się zdecydowanych działań, i mamy nadzieję, że zobaczymy tych ludzi, a także innych, postawionych przed sądem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We are looking forward to Croatia joining the European Union soon.
http://www.europarl.europa.eu/

Oczekujemy na szybkie przystąpienie Chorwacji do Unii Europejskiej.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  parliamentarians (English - Polish) | increasingly (English - Polish) | cooperation (English - Polish) | continuing (English - Polish)


Users are now asking for help: ingrown toenail (Latin>English) | gewichtsverhã¤ltniss (German>Italian) | selawat (Malay>Arabic) | das ist petra kunz (German>Italian) | töökorraldust (Estonian>Slovak) | we (English>Tagalog) | chalut d (French>English) | dårlige (English>French) | tilting drive lubrication unit, pump (English>Spanish) | durrës is the second largest city of albania (English>French) | thyssenkrupp (English>Greek) | marketing management tamil translation (English>Tamil) | zabrza��skich (Dutch>English) | fak (English>Greek) | glutaminianu (Polish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语