Results for worsen translation from English to Polish

nifedipine can worsen
nifedypina może nasilić

• 19% said it will worsen.
• 19% stwierdziło, że sytuacja się pogorszy.

worsen as you continue treatment.
ro okolicy łydek i kostek.

kineret may worsen these conditions;
lek • kineret może pogarszać przebieg tych schorzeń.

consider reducing dose if symptoms worsen.
w przypadku nasilenia objawów należy rozważyć zmniejszenie dawki.

if psychiatric symptoms persist or worsen, or
w przypadku stwierdzenia takich objawów, lekarz prowadzący powinien rozważyć potencjalny stopień ciężkości tych działań niepożądanych leku i ocenić wskazania do zastosowania odpowiednich środków leczniczych.

cholestagel can induce or worsen present constipation.
produkt leczniczy cholestagel może wywoływać zaparcie, lub je zaostrzać.

these effects worsen the damage to the macula.
te zjawiska nasilają uszkodzenie plamki.

social standards will fall and employment conditions will worsen
soziale standards werden sinken und beschäftigungsbedingungen sich verschlechtern

decreased consciousness, which may worsen as disease progresses
zwiększona świadomość, które mogą pogorszyć, jak choroba postępuje

acute overdose with myocet will worsen toxic side effects.
ostre przedawkowanie produktu myocet powoduje nasilenie objawów toksyczności.

kineret may worsen these conditions; if you have cancer.
lek kineret może nasilać przebieg tych schorzeń; jeśli u pacjenta stwierdzono nowotwór.

europeans, like americans, may fear that their situation will worsen.
europejczycy, podobnie jak amerykanie, mogą żywić obawy, że ich sytuacja się pogorszy .

any escalation of violence would further worsen this explosive situation.
wszelka eskalacja przemocy jeszcze bardziej pogorszyłaby tę wybuchową sytuację.

afinitor may increase blood sugar levels and worsen diabetes mellitus.
afinitor może zwiększać stężenie cukru we krwi i nasilać cukrzycę.

in patients with parkinson's disease zalasta may worsen the symptoms.
u pacjentów z chorobą parkinsona stosowanie leku zalasta może powodować nasilenie objawów choroby.

uneven column packing and dead volumes can worsen the situation (2).
nierówne wypełnienie kolumny oraz objętość martwa mogą tylko pogorszyć sytuację (2).

many factors – often beyond the control of governments – can worsen unemployment.
wiele czynników – które często pozostają poza kontrolą rządów – może zwiększyć bezrobocie.

cns active substances may worsen the respiratory depression (see section 4.5).
substancje działające na oun mogą pogłębiać depresję oddechową (patrz punkt 4. 5).

the patient should avoid using steroid eye drops, because steroids may worsen the infection.
pacjent powinien unikać sterydów krople do oczu, ponieważ sterydy mogą pogorszyć zakażenia.