Results for you dont hawe time for me translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

you dont hawe time for me

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

you do not have time for me.

Polish

nie masz dla mnie czasu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

time for supplies

Polish

czas dostawy

Last Update: 2009-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no time for it!

Polish

no time for it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as you can see it's time for me to get back to work.

Polish

jak sami widzicie, juz najwyzsza pora, zebym zabral sie do pracy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no time for caution

Polish

nie czas na ostro˚noÊç

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

time for a round.

Polish

czas rundy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find time for yourself!

Polish

znajd? czas dla siebie!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

additional time for payment

Polish

dodatkowy termin do spłaty

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it was an exciting time for me and my friends.

Polish

jest archiwum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reporting time for flight duty

Polish

godzina meldowania

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

... and now it's time for me to die in bed!

Polish

i ... teraz nadszedł czas dla mnie, aby umrzeć w łóżku!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

supply time for initial connection

Polish

czas realizacji przyłączenia

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

measurement running times for me.

Polish

pomiar czasu pracuje dla mnie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think it's time for me to return to boston.

Polish

myślę, że czas wracać do bostonu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and today is a time for me to talk to you about water.

Polish

a dziś chciałbym wam opowiedzieć o wodzie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please do let me know a convenient time for me to get in touch with you.

Polish

proszę dać mi znać wygodny czas dla mnie, aby się z tobą.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think it's time for me to talk to the boss about this problem.

Polish

wydaje mi się, że już czas, abym porozmawiał o tym problemie z szefem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think it's time for me to admit that i never cared about you.

Polish

myślę ,że nadszedł czas aby przyznać, że nigdy mi na tobie nie zależało.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.

Polish

myślę sobie, że nie starczy mi czasu, żeby zjeść przed spotkaniem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all of that and more only when you dont fancy going to pristine beaches.

Polish

wszystko to i wiele więcej tylko wtedy, gdy dont fancy będzie nietknięty plaż.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,091,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK