${product - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

However, the co-administration of both medicinal products should be
www.translate4u.com.br

No entanto, a administração conjunta dos dois medicamentos deve ser separada de uma hora, de modo a evitar possíveis efeitos laterais digestivos, tais como náuseas e vómitos. án
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
www.translate4u.com.br

NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 19
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
www.translate4u.com.br

Do ponto de vista microbiológico o
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
www.translate4u.com.br

Do ponto de vista microbiológico, o medicamento deve ser utilizado imediatamente.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
www.translate4u.com.br

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

A level scoop of the product should be measured
www.translate4u.com.br

Deve medir-se uma colher-medida nivelada do medicamento
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

A total of 30 products were tested in the 2001 programme.
www.translate4u.com.br

Calcula-se que este processo possa levar entre dois e três anos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

As a NSAID, ibuprofen may interact with the following medicinal products:
www.translate4u.com.br

Sendo um AINE, o ibuprofeno pode interagir com os seguintes medicamentos:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

For more information, see the Summary of Product Characteristics.
www.translate4u.com.br

Para obter informações adicionais, consulte o Resumo das Características do Medicamento.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-03-28
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
www.translate4u.com.br

Isto pode requerer o uso de gotas protectoras, pomadas, lentes de contacto moles terapêuticas ou cobrir o olho com pachos ou por outros meios.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
www.translate4u.com.br

O medicamento veterinário não utilizado ou os seus resíduos devem ser eliminados de acordo com os requisitos nacionais.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
www.translate4u.com.br

O medicamento veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com os requisitos nacionais.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

CONTROL TESTS DURING PRODUCTION 9.
www.translate4u.com.br

TESTES DE CONTROLO DURANTE O PROCESSO
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

effective use for the product.
www.translate4u.com.br

segura e eficaz do medicamento.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

effective use for the product.
www.translate4u.com.br

seguro e eficaz do medicamento.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Based on the following, interchangeability with other ivermectin containing products cannot be accepted:
www.translate4u.com.br

Com base nos elementos que se apresentam de seguida, a intermutabilidade com outros produtos contendo ivermectina não pode ser aceite.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

SPECIAL PRECAUTIONS <PROTECTED> DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE
www.translate4u.com.br

PRECAUÇÕES ESPECIAIS PARA ELIMINAÇÃO DOS MEDICAMENTOS NÃO UTILIZADOS OU DOS RESÍDUOS OU DETRITOS DELES PROVENIENTES QUANDO <PROTECTED> CASO DISSO
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The interaction between <PROTECTED>/ritonavir and these medicinal products has not been evaluated.
www.translate4u.com.br

A interacção entre <PROTECTED>/ritonavir e estes medicamentos não foi avaliada.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Pharmacotherapeutic group: various alimentary tract and metabolism product, <PROTECTED> code:
www.translate4u.com.br

Grupo farmacoterapêutico: produtos diversos do tracto alimentar e metabolismo, código <PROTECTED>:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No interactions of recombinant factor <PROTECTED> products with other medicinal products are known.
www.translate4u.com.br

Não são conhecidas interacções entre produtos contendo factor <PROTECTED> recombinante e outros medicamentos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info