Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on site
na área
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
on-site
no local
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
— on site:
evolução do número e da gravidade dos acidentes: no estaleiro:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 3: on-site requirements
artigo 3.º: requisitos in situ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this will have to increase quickly to provide part replacement of coal in the production of electricity.
esta participação deverá crescer rapidamente e conduzir à substituição parcial do carvão para a produção de electricidade.
the replica replacement wheels and pattern part replacement wheels shall satisfy the following tests:
as rodas de substituição réplicas e as rodas de substituição réplicas parciais devem cumprir as disposições relativas aos seguintes ensaios:
construction of gasline; part‑replacement and extension of distribution network in buenos aires province
construção de um gasoduto; substituição parcial e alargamento da rede de distribuição na província de buenos aires