Results for ελεγχόμενη translation from English to Portuguese

Ονομασία Προελεύσεος Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (registered designation of origin)
Ονομασία Προελεύσεος Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (registered designation of origin)

Ονομασια Προελεύσεως Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (appellation d’origine controlée)
Ονομασια Προελεύσεως Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (denominação de origem controlada)

- "Ονομασία προελεύσεως ελεγχόμενη" ("ΟΠΕ") (appellation d'origine contrôlée)
- "Ονομασία προελεύσεως ελεγχόμενη" ("ΟΠΕ") (appellation d'origine contrôlée),

however, if the name of a holding or vine variety or a brand name appears on the labelling, the name of the specified region shall be repeated between the words "Ονομασία προελεύσεως" and "Ελεγχόμενη" or between the words "Ονομασία προελεύσεως" and "Ανωτέρας Ποιότητος", all being in characters of the same type, size and colour;
todavia, quando da rotulagem constar o nome de uma exploração, de uma casta de videira ou de uma marca, o nome da região determinada será repetido entre os termos "Ονομασία προελεύσεως" e "ελεγχόμενη" ou entre os termos "Ονομασία προελεύσεως" e "ανωτέρας ποιότητος", em caracteres do mesmo tipo, da mesma dimensão e da mesma cor;