Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
free fatty acids
Ácidos gordos livres
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ffa - free fatty acids
Ácidos graxos não esterificados
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
free fatty acids measurement
Ácidos gordos livres
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lipids, free fatty acids measurement
Ácidos gordos livres
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
free fatty acids measurement (procedure)
Ácidos gordos livres
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
they may contain small amounts of free fatty acids and glycerol
podem conter pequenas quantidades de glicerol e de ácidos gordos livres
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
they may contain small amounts of free fatty acids and glycerol.
podem conter pequenas quantidades de ácidos gordos e de glicerol livres.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: