28

28

old

prévio

old

velho

old

anterior

Oldness

Idade

Olde

Old

↑28%
http://www.emea.europa.eu/

↑ 28%
http://www.emea.europa.eu/

· If the Preotact solution in the cartridge is more than 28 days old, or if it has not been stored

· Se a solução Preotact no cartucho tiver mais de 28 dias ou se não foi guardada de forma

The proportion in the old Member States was 28%.

Em relação aos antigos Estados-membros, a percentagem correspondente é de 28%.

· Amendment no. 23 (stresses that the main target 15 to 28 years old): see Article 6(2).

· Alteração n.º 23 (Realça a constituição do principal grupo-alvo: entre 15 e 28 anos): ver artigo 6.º, n.º 2.

[394] EUR 28 billion for the fifteen old Member States and excluding aid in the agricultural, fisheries, transport and coal-mining sectors.

[394] 28 mil milhões de euros no que respeita aos 15 antigos Estados-Membros, excluindo os auxílios aos sectores agrícola, das pescas, dos transportes e do carvão.

All the studies looked at the reduction in death seen at 28 days.
www.translate4u.com.br

Todos os estudos analisaram a diminuição da taxa de mortalidade observada aos 28 dias.
www.translate4u.com.br

In developing countries, 28 000 children under five years old die every day as a result of illnesses which can be prevented with existing medicines.

Nos países em desenvolvimento, 28 000 crianças com menos de cinco anos morrem todos os dias em resultado de doenças que poderiam ser evitadas com os medicamentos actualmente existentes.

Not only is there very little substance but this is also a rather old document dating from 28 April 1999 which therefore makes it nearly a year old.

O documento vem da Comissão anterior e resultou, sem dúvida, de todo o trabalho desenvolvido pelo comissário Papoutsis durante o seu mandato, trabalho que terminou com a Cimeira do Luxemburgo e com o seu programa Philoxenia, o seu fracassado programa Philoxenia.

ABBREVIATIONS FOR DAYS OF THE WEEK (PACK SIZES OF 14, 28, AND 98 TABLETS ONLY)
www.translate4u.com.br

ABREVIATURAS PARA DIAS DA SEMANA (TAMANHOS DE EMBALAGEM DE APENAS 14, 28 E 98 COMPRIMIDOS)
www.translate4u.com.br

The mean age of the patients was 67 years, and approximately 60% were at least 65 years old.
www.translate4u.com.br

A idade média dos doentes foi 67 anos, e aproximadamente 60% tinham pelo menos 65 anos de idade.
www.translate4u.com.br

The multicentre trial included 5 paediatric patients ( 18 years old) , 3 of whom achieved CR.
www.translate4u.com.br

O estudo multicêntrico incluiu 5 doentes pediátricos ( de 18 anos de idade) , tendo-se observado uma CR em 3 destes doentes.
www.translate4u.com.br

greater was their degree of tolerance in relation to the assessment of aesthetic facial20, 21, 28.
www.translate4u.com.br

maior foi seu grau de tolerância em relação à apreciação da estética facial20, 21, 28.
www.translate4u.com.br

Mr President, it was at the beginning of October that the 28-year old monk Ngawang Jangchub died in his cell in the Drepung monastery.

As autoridades chinesas estão, actualmente, a levar a cabo uma política de “ educação patriótica ” e obrigam os Tibetanos a assinar declarações nas quais rejeitam o Dalai Lama como seu líder espiritual e reconhecem o Tibete como parte da China.

Mr President, it was at the beginning of October that the 28-year old monk Ngawang Jangchub died in his cell in the Drepung monastery.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhor Presidente, foi no início de Outubro que o monge de 28 anos de idade, Ngawang Jangchub, morreu na sua cela no Mosteiro Drepung.
http://www.europarl.europa.eu/