Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: a rock is hard ,but my pillow is    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

a clear conscience is a soft pillow

uma clara consciência é um travesseiro macio

Last Update: 2012-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Pillow

Travesseiro

Last Update: 2010-11-01
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia

Anthracycline extravasation is a condition that can currently be managed using various methods, but for which there is no standard authorised treatment.
www.translate4u.com.br

O extravasamento da antraciclina é uma patologia que, actualmente, pode ser tratada utilizando diversos métodos, apesar de não existir um tratamento padrão autorizado.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
2 Samuel 22.2

O Senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.
2 Samuel 22.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

between the hard and soft tissues of the face,
www.translate4u.com.br

entre os tecidos duros e moles da face,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.
Psalms 62.6

Só ele é a minha rocha e a minha salvação; é a minha fortaleza; não serei abalado.
Psalms 62.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hard Rock

Hard Rock

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

There is a danger take-off of these accessories,
www.translate4u.com.br

há o risco de descolagem destes acessórios,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

"A couple of measures (a, b) is in the golden ratio if a/b = (b)/(a + b),
www.translate4u.com.br

"Um par de medidas (a,b) está em proporção áurea se a/b = b/(a+b),
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.
Psalms 94.22

Mas o Senhor tem sido o meu alto retiro, e o meu Deus a rocha do meu alto retiro, e o meu Deus a rocha do meu refúgio.
Psalms 94.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

since Australia is a fairly new country
www.translate4u.com.br

uma vez que a Austrália é um país relativamente novo,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

It is not the first time that the technique of using a pillow to smother the cries of those being expelled has been condemned.

Não é a primeira vez que é denunciada a utilização da técnica da almofada para abafar os gritos das pessoas que são expulsas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

<PROTECTED> is a powder that is dissolved to make a solution for infusion (drip into a vein) .
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> é um pó que se dissolve para preparar uma solução para perfusão (administração gota a gota numa veia) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

However, a recommended starting daily dose is based on the following formula:
www.translate4u.com.br

Porém, a dose inicial diária recomendada baseia-se na seguinte fórmula:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

in hard tissue structures
www.translate4u.com.br

nas estruturas dos tecidos duros
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The hard tissue changes
www.translate4u.com.br

As mudanças do tecido duro
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

26 The bottom of the device is covered by a protective film that is removed before use.
www.translate4u.com.br

A parte inferior do dispositivo é revestida por uma película protectora que deve ser removida antes da utilização.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

is achieved by applying a simple strength in braquetes.
www.translate4u.com.br

é alcançada pela aplicação de uma simples força nos braquetes.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

than that reported for the hard tissue
www.translate4u.com.br

que aquele relatado para o tecido duro
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

{1}is a translation of {2}"good sense"
www.translate4u.com.br

{1}é a tradução do {2}‟bom senso"
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  extravasation (English - Portuguese) | recommended (English - Portuguese)


Users are now asking for help: azotado (Spanish>Greek) | http (Estonian>English) | pangasinan (Tagalog>English) | nyare (Tagalog>English) | godkendelsesmyndighederne (Danish>Lithuanian) | appena arrivano ti comunico la risposta (Italian>English) | hello we need help (English>Creole French (Haitian)) | freight (English>Hindi) | jockey (French>Italian) | wo finde ich der wien (German>Portuguese) | fysisk (Danish>English) | alweder (Dutch>English) | pascal (English>Slovak) | 7 4 (English>Spanish) | schepper (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语