Results for a rod like morfologia translation from English to Portuguese

and he said, a rod.
disse moises: uma vara.

a rod symbolizes authority.
uma haste que simboliza a autoridade.

magnetic stirrer with a rod
agitador magnético com haste

he used the whip as a rod of love.
ele usou o chicote como uma vara do amor.

we are giving them a fish rather than a rod.
estamos a dar-lhes um peixe em lugar de uma cana de pesca.

our king is coming to zion to rule with a rod of iron.
o nosso rei está voltando a sião para governar com uma vara de ferro.

we make a bit of a rod for our own backs at times.
mas às vezes estamos a fazer a cama em que nos vamos deitar.

but are we, perhaps, making a rod for our own backs?
concluindo, apenas desejo dizer que outra razão pela qual esta questão me deixa aborrecido prende-se com a gestão da definição de bebidas espirituosas.

his 'weapon' or whatever is more a rod than a staff.
sua “arma” ou o que quer que é mais uma haste do que uma equipe de funcionários.

you can get a rod licence from post offices, or the environment agency website.
pode obter esta licença (rod licence) nos postos de correio ou no website da secretaria de meio-ambiente (environment agency).

a myofibril (also known as a muscle fibril) is a basic rod-like unit of a muscle.
as miofibrinas ou miofibrilas (também conhecido como uma fibrila muscular) é uma unidade do tipo varão da base de um músculo.

13 whether he cause it to come as a rod, or for his land, or in mercy.
13 seja para disciplina, ou para a sua terra, ou para beneficência, que as faça vir.

a whip for a horse, and a snaffle for an ass, and a rod for the back of fools.
o açoite é para o cavalo, o freio para o jumento, e a vara para as costas dos tolos.

a whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
o açoite é para o cavalo, o freio para o jumento, e a vara para as costas dos tolos.

- as well as a rod licence you will need a permit from the owner of the water where you want to fish.
- além da licença de anzol, precisará de um passe de entrada do proprietário da água onde irá pescar.

5 she bore a male child who was to rule all nations with a rod of iron. and her child was caught up to god and his throne.
5 e deu à luz um filho, um varão que há de reger todas as nações com vara de ferro; e o seu filho foi arrebatado para deus e para o seu trono.

in revelation 12:5 and 19:15 it is plainly stated that christ will rule the nations with a rod of iron.
em apocalipse 12:5 e 19:15, afirma-se claramente que cristo governará as nações com um bastão de ferro.

the military training, the system of that military apparatus and the strategy used in chechnya all fit into the old pattern of ruling with a rod of iron.
a instrução militar, o sistema desse aparelho militar e a estratégia utilizada na chechénia, tudo isso se enquadra ainda no antigo padrão de governar com o bastão.

a rod's surface comprises 9 squares, and each square, except for the top one, comprises two halves divided by a diagonal line.
a superfície da haste compreende 9 quadrados, e cada quadrado, exceto para o de cima, compreende duas metades divididas por uma linha diagonal.

the commission will be making a rod for its own back if it sets about hampering the operation of existing channels of communication with parliament, thereby obstructing openness and transparency.
a comissão corre o risco de arranjar lenha para se queimar se criar dificuldades a um diálogo efectivo com o parlamento e, desse modo, dificultar ainda mais a transparência.