Trying to learn how to translate from the human translation examples.
accusation
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
self-accusation
autoacusação
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
false accusation
denúncia caluniosa
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
accusation of complicity
acusação de cumplicidade
the accusation of medeiros
a denúncia de medeiros
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
i reject the accusation.
rejeito a acusação.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
sadrazam denied the accusation.
sadrazam negou a acusação.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
that's the fatal accusation.
essa é a acusação para a qual não há perdão.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
accusation by the public prosecutor
alteração da decisão do delegado
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
this was a very dangerous accusation.
isso foi uma acusação muito perigosa.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i firmly reject this accusation.
rejeito firmemente esta acusação.
an accusation made by an army general.
uma denúncia feita por um general do exército.
i most emphatically reject that accusation!
rejeito veementemente esta acusação!
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
right to information about the accusation
direito à informação sobre a acusação
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
what does this accusation reduce itself to?
a que se reduz esta acusação?
(fatio himself had made the same accusation.
(o próprio fatio tinha feito a mesma acusação.
splitting tactics are a grave political accusation.
cisionismo é uma acusação política séria.
the accusation accelerated aspar's fall from power.
a acusação acelerou a queda do poder de aspar.
despite howard hunt’s accusation, he maintained his own innocence.
apesar da acusação da caça de howard, manteve sua própria inocência.
mrs jöns uttered serious accusations in her report.
a colega jöns exprime uma crítica séria no seu relatório.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com