Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am i too much for you?
o que devo fazer agora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm too old for you sorry
e tu que idade tens
Last Update: 2015-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'm too old for you
vc é um belo jovem
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm too old for him.
sou muito velha para ele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am too old for this world.
estou muito velho para esse mundo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm too old for this world.
estou muito velho para esse mundo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here for you!
i am here for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a bit too old for harry.
eu estava um pouco velho demais para harry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i asking too much from you honey
eu estou pedindo muito de você querida
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am praying for you all.
estou orando por todos vocês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i being too optomistic?
sou eu que sou demasiado optomistic?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
physiologically old for age
envelhecimento prematuro
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.