and open and keep the space for the tooth to be powered,
www.translate4u.com.br

e de abrir e manter o espaço para o dente a ser tracionado,
www.translate4u.com.br

Exercise Like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.
www.translate4u.com.br

23 Exercício Como os músculos, os ossos necessitam de exercício para se manterem fortes e saudáveis.
www.translate4u.com.br

Secondly, it takes a very strong-minded citizen to persist with a complaint that is being ignored, and I fear for the many who do not have the time, resources or, perhaps, the ability to keep pushing against the system.
http://www.europarl.europa.eu/

Em segundo lugar, um cidadão necessita de ser muito determinado para persistir numa queixa que está a ser ignorada, e receio pelos muitos cidadãos que não têm tempo, recursos ou, talvez, capacidade para continuar a fazer frente ao sistema.
http://www.europarl.europa.eu/

Based on tolerability and efficacy, the dose may subsequently be increased.
www.translate4u.com.br

Com base na tolerabilidade e na eficácia a dose pode posteriormente ser
www.translate4u.com.br

For security cannot be parcelled out, and we cannot keep pushing the blame back and forth from one side to the other.

A segurança é indivisível, e não podemos continuar a atirar culpas de um lado para o outro.

1) Estimulate and keep alive the research spirit and
www.translate4u.com.br

1) estimular e manter vivo o espírito de pesquisa e
www.translate4u.com.br

A tumour was considered to be <PROTECTED>-expressing, if one stained cell could be identified.
www.translate4u.com.br

Considerou-se que o tumor expressava <PROTECTED> desde que pudesse ser identificada uma célula corada.
www.translate4u.com.br

Empty the medicine from the syringe into one of the dosing cups provided by pushing on the plunger (See Figure 3) .
www.translate4u.com.br

Despeje o medicamento do interior da seringa para um dos copos-medida fornecidos, empurrando o êmbolo (Ver Figura 3) .
www.translate4u.com.br

Inject the solvent by slowly pushing the syringe 's plunger down (F) .
www.translate4u.com.br

Injecte o solvente empurrando suavemente para baixo o embolo da seringa (F) .
www.translate4u.com.br

It is used to prevent painful vaso-occlusive crises that are recurrent (keep coming back) .
www.translate4u.com.br

O medicamento é utilizado para prevenir crises de oclusão vascular dolorosas recorrentes (que se repetem) .
www.translate4u.com.br

one face and
www.translate4u.com.br

" 7, 5 " numa face e
www.translate4u.com.br

At least one and preferably two complementary forms of contraception including a barrier method should be used.
www.translate4u.com.br

Deve ser utilizado pelo menos um método contraceptivo e de preferência dois métodos contraceptivos complementares incluindo um método de barreira.· Mesmo se for amenorreica, a mulher deve seguir todas as recomendações relativas à
www.translate4u.com.br

· If you have not pushed in the injection button, simply turn the dose knob backward or forward to correct the dose. · If you have injected the FORSTEO, your correct dose has not been delivered.
www.translate4u.com.br

· Se não empurrou para dentro o botão injector, simplesmente rode o botão
www.translate4u.com.br

To remove, push tablets through from other side.
www.translate4u.com.br

Retire o comprimido a partir do outro lado.
www.translate4u.com.br

· Push the liner forward a little to loosen the edge.
www.translate4u.com.br

· Empurre um pouco a banda exterior para a frente de maneira a descolar um canto.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> is used in dogs to treat skin and soft tissue infections; these are infections on the skin and in the layers just below the skin, such as wounds, abscesses and pyoderma (a skin infection with a rash and pustules) .
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> é utilizado em cães no tratamento de infecções cutâneas e dos tecidos moles.
www.translate4u.com.br

No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
www.translate4u.com.br

Não foram realizados estudos sobre os efeitos na capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
www.translate4u.com.br

No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
www.translate4u.com.br

Não foram realizados estudos acerca dos efeitos sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
www.translate4u.com.br

No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
www.translate4u.com.br

Não foram estudados os efeitos sobre a capa cidade de conduzir e utilizar máquinas.
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> will work closely with national authorities, who I anticipate will take responsibility for relating the data to national circumstances and making it available at the national level.
www.translate4u.com.br

A <PROTECTED> colaborará estreitamente com as autoridades nacionais que, segundo antevejo, irão assumir a responsabilidade pelo estabelecimento de uma relação entre os dados e as circunstâncias nacionais e pela sua disponibilização a nível nacional.Espero igualmente que o projecto envolva outros interesses importantes, incluindo profissionais e responsáveis pela gestão dos serviços de saúde, organizações de doentes e de consumidores, assim como da indústria farmacêutica.<PROTECTED>/MB/040/98
www.translate4u.com.br