Afternoon

Tarde

afternoon

vegetable

Afternoon

Afternoon

Afternoon

Vespertino

The debate will resume this afternoon.

Será reiniciado às 15H00.

Presumably he cannot be here this afternoon.

Possivelmente o senhor deputado não pode estar aqui presente hoje à tarde.

I welcome our President-in-Office here this afternoon.

Dou as boas-vindas aqui esta tarde ao nosso presidente em exercício do Conselho.

Consequence, it cannot take place this afternoon.

Por isso, não há qualquer possibilidade para ser debatido esta tarde.

Commissioner, this afternoon you have been very clear.

Esta tarde, o senhor comissário tem-se mostrado muito claro e hábil.

That is my recommendation to my colleagues this afternoon.

É este o conselho que deixo aqui, esta noite, aos meus colegas.

This is not relevant to this afternoon 's debate.

Isso não é relevante para o debate desta tarde.

This is not relevant to this afternoon's debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Isso não é relevante para o debate desta tarde.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Caccavale, Mrs Gradin will be absent this afternoon.

Senhor Deputado Caccavale, a senhora comissária Gradin vai estar ausente durante a tarde.

This morning our group considered this afternoon's discussion.

Hoje de manhã, o nosso grupo reuniu-se a fim de preparar a discussão desta tarde sobre o tema da BSE.

This morning our group considered this afternoon ' s discussion.
http://www.europarl.europa.eu/

Hoje de manhã, o nosso grupo reuniu-se a fim de preparar a discussão desta tarde sobre o tema da BSE.
http://www.europarl.europa.eu/

The vote will take place following this afternoon's debates.

É por esta razão que achamos que é imperativo levar a cabo um inquérito verdadeiramente independente sobre o incidente, no qual, não esqueçamos, morreram 27 pessoas, incluindo crianças.

This morning our group considered this afternoon' s discussion.
http://www.europarl.europa.eu/

Hoje de manhã, o nosso grupo reuniu-se a fim de preparar a discussão desta tarde sobre o tema da BSE.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, this afternoon you mentioned International Women's Day.

Senhor Presidente, esta tarde, V. Exa. aludiu ao Dia Internacional da Mulher.

If you are going to torpedo this afternoon's urgencies, you could torpedo every Thursday afternoon's urgencies.
http://www.europarl.europa.eu/

Se os senhores vão comprometer as questões urgentes desta tarde, podem comprometer as questões urgentes de todas as tardes de quinta-feira.
http://www.europarl.europa.eu/