Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and do you
e a segunda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ when are you coming back ♪
when are you coming back
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you go to school by bus?
você vai para a escola de ônibus?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you commute to school by bus?
você vai à escola de ônibus?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know why?
porque digo eu isto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and do you sell abroad?
e lá fora, você vende bem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why and do you speak english
por que e você fala inglês
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you remember the response?
e vocês lembram da resposta?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you go there by bus, train or the metro?
você vai até lá de ônibus, de trem ou de metrô?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you guys just want to see it?
e vocês, pessoal, querem vê-la?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you love what you do, caroline?"
e você ama o que você faz, caroline?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" and "do you remember 'childhood'?".
" e "do you remember 'childhood'?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and do you expect anything to change now?
e agora, vocês esperam que mude alguma coisa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aid is the bad instrument, and do you know why?
a ajuda é um instrumento ruim, e você sabe o porquê?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your beautiful, can we be friends and do you like how i look?
ok eu tou em luanda
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like this project, and do you want to track the developments?
você gostou deste projeto, e quer acompanhar o desenvolvimento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: