Results for and not on the shape of the path translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

and not on the shape of the path

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

depends on the shape of the shield

Portuguese

depende da forma da calote

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the shape of the train end.

Portuguese

forma da extremidade posterior do comboio.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

change the shape of the cursor

Portuguese

muda o aspecto do cursor

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

notice the shape of the waves.

Portuguese

note a forma das ondas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and we don't even know the shape of the language.

Portuguese

não sabemos nem mesmo a forma da língua.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the shape of the filament or filaments;

Portuguese

formas de um ou vários filamentos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the shape of the door determines the aesthetics.

Portuguese

ageometria da porta lhe determina a estética.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a pool with the shape of the santorini island

Portuguese

uma piscina com a forma da ilha de santorini

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another thing is the shape of the arena.

Portuguese

outra coisa é a forma da arena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the shape of the surface can be ribbed, checkered

Portuguese

a forma da superfície pode ser nervurada,estriada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

description of the shape of a deposit

Portuguese

descrição do estado do depósito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for stylistic reasons relating to the shape of the cross.

Portuguese

por razões estilísticas relativas à forma da cruz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the shape of the damage opening shall be as follows:

Portuguese

o rombo deve ter a seguinte configuração:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the shape of the gourd determines the sound of the instrument.

Portuguese

a forma da cabaça determina o som do instrumento.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the shape of the toxicity/time curve in ecotoxicity testing;

Portuguese

a forma da curva toxicidade/tempo, nos ensaios toxicológicos;

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

* baronage.co.uk, the shape of the shield in heraldry.

Portuguese

* baronage.co.uk, the shape of the shield in heraldry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of the cookies are in the shape of stars.

Portuguese

todos os biscoitos têm formato de estrela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he kept his eyes on the head of the body, and not on the disease in the body.

Portuguese

conservou o olhar no cabeça do corpo, e não na doença do corpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the size and the shape of the ‘boxes’ of the model passport are indicative and not binding.

Portuguese

a dimensão e a forma das «caixas» do passaporte-modelo são indicativas e não obrigatórias.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the shape of the spirals depends on the growth of the elements generated sequentially.

Portuguese

nessas estruturas, a forma das espirais depende do crescimento de elementos gerados sequencialmente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,154,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK