Results for annihilated translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

annihilated

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

allah annihilated them.

Portuguese

deus os exterminou!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he will be annihilated forever.

Portuguese

ele será aniquilado por toda a eternidade, de uma vez por todas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as such the harmdoers were annihilated.

Portuguese

e foi exterminado até ao último dos iníquos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we annihilated them. they were evildoers.

Portuguese

nós os aniquilamos, por haverem sidopecadores.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and various nations will be annihilated.

Portuguese

e várias nações serão aniquiladas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it must be annihilated; it is annihilated.

Portuguese

ele tem de ser aniquilado, ele será aniquilado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the opposition is being brutally annihilated.

Portuguese

a oposição é brutalmente aniquilada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

many island-based groups were annihilated.

Portuguese

muitos grupos insulares foram totalmente aniquilados.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know that we have systematically annihilated the girl cell.

Portuguese

só sei que nós sistematicamente aniquilamos a célula menina.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the castilian army was not only defeated, but annihilated.

Portuguese

o exército castelhano não só foi derrotado como praticamente aniquilado.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the army arrives in the morning and they are annihilated.

Portuguese

o exército chega na parte da manhã e eles são aniquilados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the world will not be annihilated, nor will its inhabitants.

Portuguese

o mundo não vai acabar, nem tao pouco seus habitantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the villages of caçador and santa maria were annihilated.

Portuguese

os redutos de caçador e de santa maria estão extintos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it suffered thousands of casualties, and was virtually annihilated.

Portuguese

ele sofreu milhares de casualidades, e seu exército foi completamente aniquilado.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the total population inhabiting a specific territory was annihilated.

Portuguese

toda a população de um território específico foi aniquilada.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

flees to earth when garowa is annihilated by monster menjula.

Portuguese

foge para a terra quando garowa é aniquilado pelo monstro menjula.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and as for aad; they were annihilated by a furious, roaring wind.

Portuguese

e, quanto ao povo de ad, foi exterminado por um furioso e impetuoso furacão.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the division was all but annihilated during the heavy fighting near pillau.

Portuguese

a divisão foi quase completamente aniquilada em combate perto de pillau.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in a horrific inferno of magical rage, asheviere is completely annihilated!

Portuguese

em um horrível inferno de fúria mágica, asheviere é completamente aniquilada!

Last Update: 2010-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and i want to say we've annihilated it in men as well as in women.

Portuguese

nós a aniquilamos tanto nos homens quanto nas mulheres.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,739,170,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK