Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anything you want
tudo o que quiser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anything you want!
tudo o que desejar!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
take anything you want.
pegue o que quiser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know what you want?
já sabe o que pretende?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work on anything you want."
trabalhe em qualquer coisa que quiser."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what you want?
o que você quer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just about anything you want.
praticamente tudo o que você desejar.
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
say what you want
i want to see you
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what you want.
faça o que quiser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not what i want, but what you want
não o que eu quero, porém o que tu queres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you want (1)
what you want (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me what you want.
diga-me o que queres.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that what you want?
os preparativos estão quase concluídos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what you want.
É isso que você quer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then what you want to do
can i have your whatsapp number
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want what you promised.
eu quero o que você prometeu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've got to do what you want to do.
você tem que fazer o que quer fazer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being what you want to be
seja o que você quiser ser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what you want with the data.
faça o que desejar com os dados.
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything you want to do can likely be arranged.
tudo que você deseja fazer, provavelmente podemos providenciar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: