From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perceiving the patient within an arborescent structure does not necessarily mean that this structure will be explored.
perceber o paciente dentro dos limites da estrutura arborífica não indica que essa estrutura será explorada em sua totalidade.
aloe excelsa (also known as the zimbabwe aloe) is an arborescent aloe indigenous to southern africa.
aloe excelsa é uma espécie de liliopsida do gênero "aloe", pertencente à família asphodelaceae.
arborescent lipoma is a condition characterized by diffuse replacement of subsynovial tissue by mature adipocytes, with prominent villous transformation.
o lipoma arborescente é uma afecção caracterizada por substituição difusa do tecido subsinovial por adipócitos maduros, com transformação vilositária proeminente.
in the clinical practice of nursing, necessities other than biocentered demands emerge and require actions that go beyond the arborescent structure.
na prática clínica da enfermagem, emergem outras necessidades além daquelas de caráter biocentrado, que requerem ações que superem a estrutura arborescente.
in this way, arborescent models receive information from a superior unit and proceed through the subjective attribution of pre-established connections.
os modelos arborescentes recebem informações de uma unidade superior e uma atribuição subjetiva de ligações preestabelecidas.
arborescent lipoma is a rare intra-articular disease of unknown etiology, which consists of diffuse fat infiltration in the synovial membrane.
o lipoma arborescente é uma rara doença intra-articular, de etiologia desconhecida, que consiste em infiltração difusa da membrana sinovial por gordura.
the nurses organize their actions according to an arborescent structure. they absorb the necessary knowledge to deliver care from the tree’s roots and branches.
na estrutura arborífica, o enfermeiro organiza seu fazer, busca nas raízes e nas ramificações os conhecimentos necessários para realizar o cuidado.
aloe africana (known as the african aloe) is an arborescent species of aloe plant, indigenous to the eastern cape province, south africa.
aloe africana é uma espécie de liliopsida do gênero "aloe", pertencente à família asphodelaceae.
the image of a mass of synovial villous architecture, with isointensity with subcutaneous fat, is considered by some authors as pathognomonic for arborescent lipoma, which enables the establishment of diagnosis even before the results of the anatomopathological examination.
a imagem de uma massa sinovial de arquitetura vilositária, de isointensidade com a gordura subcutânea, é considerada por alguns autores como patognomônica para lipoma arborescente, o que permite o diagnóstico antes mesmo do resultado do exame anatomopatológico.
clinical practice deriving from an arborescent organization can be visualized as rooted in biologic knowledge; therefore, the clinical model reflects a tree-like structure that has a single main root and many branches.
a clínica advinda de uma ciência arborífica pode enraizar-se no saber biológico. portanto, o modelo clínico apresenta uma estrutura do tipo árvore, com uma raiz principal e ramificações.