Are his - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

What are his or her powers?

Quais são as suas competências?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We are his humble servants.
http://www.europarl.europa.eu/

Não passamos de humildes servidores.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

are not identifiable
www.translate4u.com.br

não são identificáveis
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Hi, are you ok?

Você é novo aqui

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

are limited partly
www.translate4u.com.br

são parcialmente limitadas
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Orthodontic forces are subsequently
www.translate4u.com.br

As forças ortodônticas são, subseqüentemente,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

His efforts are commendable.

O esforço do nosso relator é meritório.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

suggests that they are retained,
www.translate4u.com.br

sugere que os mesmos encontram se retidos,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The frequencies are defined as:
www.translate4u.com.br

Esta frequência é avaliada como:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

These findings are in agreement
www.translate4u.com.br

Esses achados estão de acordo
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Most methods are employed:
www.translate4u.com.br

Os métodos mais empregados são:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

His family, who are my constituents, are convinced of his innocence.
http://www.europarl.europa.eu/

A família de John Zafiropoulos, residente no meu círculo eleitoral, está convicta da sua inocência.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Like his report they are flawed.

Trata-se de observações que, tal como o seu relatório, apresentam deficiências.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The incidences are presented below:
www.translate4u.com.br

Estas incidências estão indicadas a seguir:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The principal objectives for 2003 are:
www.translate4u.com.br

Os principais objectivos para 2003 são:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The methods most commonly used are:
www.translate4u.com.br

Os métodos mais comumente empregados são:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

which are fundamental to the aesthetics,
www.translate4u.com.br

que são fundamentais para a estética,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Results are provided in Table 6.
www.translate4u.com.br

Apresentam-se os resultados na Tabela 6
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Results are presented in Table 8.
www.translate4u.com.br

Os resultados são apresentados na Tabela 8.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Response data are shown in Table 3.
www.translate4u.com.br

Na Tabela 3 mostram-se os resultados obtidos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info