Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: are jou from buenos aires?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Buenos Aires

Portenho

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

What do we want from Buenos Aires?
http://www.europarl.europa.eu/

E o que pretendemos com o Conselho de Buenos Aires?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La Paternal, Buenos Aires

Paternal

Last Update: 2010-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Buenos

Buenos Aires

Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

We had some discussion of this in Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Este aspecto foi discutido em Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Let a show a good example in Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Dêmos o bom exemplo em Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

But now it is all to do again in Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Porém, algumas coisas terão ainda de acontecer em Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, was Buenos Aires a flop?

Senhor Presidente, Senhora Comissária, caros colegas, será que Buenos Aires foi um fiasco?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Decision I/CP.4: "The Buenos Aires Plan of Action".

Decisão 1/CP.4: "Plano de Acção de Buenos Aires".

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

He is in Buenos Aires and asked me to replace him.

Primeiro: melhor partilha de informações sobre recursos disponíveis, competências e estratégias bem sucedidas e práticas a nível nacional.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Then you would really steal the show in Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Desta forma, poderíamos, realmente, fazer um verdadeiro sucesso em Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

He is in Buenos Aires and asked me to replace him.
http://www.europarl.europa.eu/

Encontra-se em Buenos Aires e encarregou-me de o substituir.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr President, I led the Parliamentary delegation to Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhor Presidente, liderei a delegação parlamentar que se deslocou a Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Clearly, Buenos Aires will not be the end of the story.
http://www.europarl.europa.eu/

Buenos Aires não será, nitidamente, o fim de todo este processo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That should happen as far as possible before Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Isto deverá, de preferência, acontecer antes de Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Decision 5/CP.6: "Implementation of the Buenos Aires Plan of Action".

Decisão 5/CP.6: "Implementação do Plano de Acção de Buenos Aires".

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

The first meeting with Mercosur took place last week in Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

A primeira reunião com o Mercosul teve lugar na semana passada em Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Visiting Buenos Aires today, what you experience is a fascinating mini-Europe.

Actualmente, quando nos encontramos em Buenos Aires, sentimo-nos numa Europa em miniatura.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Although Buenos Aires is a long way from Europe, it still concerns us.
http://www.europarl.europa.eu/

Apesar de Buenos Aires estar muito longe da Europa, também se trata de nós próprios.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Any of us, while we are here in Brussels, could buy something from Hong Kong over the Internet and have it delivered to Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Cada um de nós pode, a partir de Bruxelas, comprar, via Internet, um bem em Hong Kong e mandar entregá ­ lo em Buenos Aires.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  implementation (English - Portuguese) | parliamentary (English - Portuguese) | commissioner (English - Portuguese) | fascinating (English - Portuguese) | delegation (English - Portuguese)


Users are now asking for help: zaman (Turkish>French) | folyadékgyülem (Hungarian>English) | yid las ?das pa zhes pa la ?jug la (Turkish>French) | ctrl (Polish>English) | site (Hawaiian>Polish) | ekomize (Greek>English) | applications (Czech>Polish) | louse (English>Tagalog) | isinagawa ang inspeksyon (Tagalog>English) | dentro (Portuguese>English) | yüksek (Turkish>French) | hemopoëtische (Dutch>English) | çalıştığınız (Turkish>French) | ektasi (Greek>English) | elfogadas (Hungarian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语