MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: are you ready to order    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Are you ready to order?

Vocês estão prontos para a ordem?

Last Update: 2014-03-23
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Are you ready to order now?
http://www.emea.europa.eu/

Está agora pronto para a injecção.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2014-03-23
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you ready to listen to Mr Blair?
http://www.europarl.europa.eu/

Estão dispostos a escutar o Senhor Tony Blair?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Now you are ready to set your dose.

Agora está preparado para marcar a sua dose.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Now you are ready to set your dose.
http://www.emea.europa.eu/

esta pronto para limpar
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2013-02-26
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

15 -You are now ready to inject.

esta pronto para da discarga

Last Update: 2013-02-26
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Alright. Are you ready to listen to Mr Blair?
http://www.europarl.europa.eu/

Senhor Presidente, agradeço ter imposto a ordem com tanta autoridade.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You are now ready to inject the dose.
http://www.emea.europa.eu/

agora saia queé minha vez
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2013-02-26
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 29
Quality:

Now you are ready to administer the dose.
http://www.emea.europa.eu/

Agora está pronto a administrar a dose.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

And we are always ready to help you.
http://www.europarl.europa.eu/

Nós também estamos sempre disponíveis para ajudar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We are certainly ready to assist you further.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos certamente prontos para continuar a colaborar convosco.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

27 You are now ready to attach the injection needle.
http://www.emea.europa.eu/

Está agora pronto para colocar a agulha para injecção.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation