Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you from a big city?
você mora em uma cidade grande?
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a...
você é...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you live in a big city
você vive numa cidade grande
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you live in a big city?
ann está em casa, mas seus filhos estão na escola
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a fan?
você é um fã?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a woman
troca nude
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a teacher?
vc é brasileira ?
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘are you a teacher?’
“” o senhor é um mestre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a chef honey
você é um chef querido?
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new york is a big city.
nova york é uma cidade grande.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a big fan of social media?
você é um grande fã de mídias sociais ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. are you a racer?
2. você é um jogador?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a student honey
você é um estudante, querido?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"caraguatatuba is a big city."
"caragua é uma cidade grande."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you a teacher helpful?
você é um professor útil?
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will soon be used to living in a big city.
logo você estará desgastado de viver em uma cidade grande.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a "lateral thinker"?
Ο seu modo de pensar é «lateral»?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you a friend, my friend?
ta fx wei vc es um bm amigo
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in the hostel you will feel the atmosphere of a big city.
no albergue você vai sentir a atmosfera de uma cidade grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a big city adventure in new york!
viva uma grande aventura na cidaded de nova iorque!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: