Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: as described    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

as described in FAQ 2572 .

conforme descrito na FAQ 2572 .

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: MatteoT

prepared as described below.

preparado conforme descrito.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-liver problems as described above

-problemas de fígado conforme descritos acima

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

30-minute-value ") as described above.

30-minutos-valor ") , como descrito nos pontos 2 a 3.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

30-minute-value ") as described above.

30-minutos-valor ") , como descrito acima.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· allergic reactions as described above

· reacções alérgicas semelhantes às acima descritas

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Cut the strips as described below:

Cortar as tiras como se descreve a seguir:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

[45] As described under Section 5.3

Outra(espontânea)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[31] As described under Section 5.3.

[31] Tal como descrito na secção 5.3.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

30-minute-value ") , as described under step 3.
www.translate4u.com.br

30 -minutos -valor ") , como descrito no ponto 3.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

It was described as piracy.

Foi designado de pirataria.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is described as bureaucratic.

Esta legislação é descrita como geradora de burocracia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Proceed as described in 4.1.2.2.

Proceder como em 4.1.2.2.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

the significance of described changes,
www.translate4u.com.br

a significância das alterações descritas,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

describe the absolute amount of change
www.translate4u.com.br

descrevem a quantidade absoluta de alteração
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

measurements describe
www.translate4u.com.br

as medidas descrevem
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  bureaucratic (English - Portuguese) | described (English - Portuguese)


Users are now asking for help: invalidenwagen (Dutch>English) | il confronto su base omogenea, (Italian>English) | hitrost traku20 - 120 m/min (Slovenian>Portuguese) | rsvp (English>Afrikaans) | abbracciare (Italian>Spanish) | glaciers (Swedish>English) | akciju (Latvian>Estonian) | via piave, 55 (Italian>English) | dankeschoon (German>English) | pomodoro fresco, aglio, olio d (Italian>English) | fosforsyredifenyl (Swedish>English) | html (Italian>English) | vairas (Czech>Latvian) | kämpa mot väggen (Swedish>English) | bisous, mon amour (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语