As walls, both are ... - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Walls

Muralhas

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

both as Palatine, vestibular
www.translate4u.com.br

tanto por vestibular como por palatino,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Both medicines were given by infusion, for between 14 and 42 days.
www.translate4u.com.br

Ambos os medicamentos foram administrados por perfusão durante um período de 14 a 42 dias.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Both <PROTECTED> and <PROTECTED> values are dose proportional.
www.translate4u.com.br

Tanto a <PROTECTED> como a <PROTECTED> são proporcionais à dose.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

both numeric and proportionate,
www.translate4u.com.br

tanto numéricos quanto proporcionais,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

with both arms free throughout body,
www.translate4u.com.br

com ambos os braços livres ao longo do corpo,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Both populations received multivitamin supplements.
www.translate4u.com.br

Ambos os grupos receberam suplementos vitamínicos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

to ensure both aesthetics and function,
www.translate4u.com.br

para garantir tanto estética quanto a função,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Wall

Muro

Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Wikipedia

WALL

Last Update: 2010-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

If you suffer from <PROTECTED> disease a fat substance, called globotriaosylceramide (GL-3) , is not removed from the cells of your body and starts to accumulate in the walls of the blood vessels of your organs.
www.translate4u.com.br

Se sofrer da doença de <PROTECTED>, uma substância gorda, chamada globotriaosilceramida (GL-3) , não é removida das células do seu corpo e começa a acumular-se nas paredes dos vasos sanguíneos dos órgãos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Walle

WALL·E

Last Update: 2010-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Both the long lower lip mentoniano
www.translate4u.com.br

Tanto o comprimento lábio inferior mentoniano
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Wall

Muralha

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

both numeric and proportionate.
www.translate4u.com.br

tanto numéricas quanto proporcionais.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

wall

parede

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

-holes in the gut wall (gastrointestinal perforation)
www.translate4u.com.br

-buracos na parede do intestino (perfuração gastrointestinal)
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Kidneys Urinary Bladder Wall Spleen Heart Wall Lungs Liver Bone Surfaces Adrenals Red Marrow Pancreas Thyroid Gall Bladder Wall Uterus Ovaries Small Intestine Stomach
www.translate4u.com.br

Rins Parede da Bexiga Baço Parede Cardíaca Pulmões Fígado Superfícies Ósseas Supra-Renais Medula Vermelha Pâncreas Tiróide
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Wall mirror;
www.translate4u.com.br

Espelho de parede;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

extending through the anterior wall of the right and left external meatus.
www.translate4u.com.br

estendendo-se através da parede anterior do meato externo direito e esquerdoo.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info