Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ask anonymously    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

ask anonymously

perguntar anonimamente

From: Machine Translation (Google)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Anonymously

Anonimato

Last Update: 2010-07-28
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Wikipedia

anonymous pipe

pipe anônimo

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

anonymous pipe

pipe anónimo

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

anonymous user

utilizador anónimo

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

anonymous user

usuário anônimo

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

anonymity

anonimato

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:

anonymity

anonimidade

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Anonym

Anonimato

Last Update: 2010-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Anonymity

Anonimo

Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Anonymity

Anônima

Last Update: 2011-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Anonymity

Anônimo

Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Anonymity

Anonimamente

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Allow anonymous questions, but only from people who are logged in

permitir perguntas anônimas em seu perfil

Last Update: 2010-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

anonymous logon

início de sessão anónimo

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

anonymous logon

logon anônimo

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Allow anonymous questions questions on your profile

permitir perguntas anônimas em seu perfil

Last Update: 2010-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

All information of a personal nature will remain anonymous. Organisations are asked to identify themselves.

Todos os dados relativos a pessoas singulares permanecerão anónimos. As organizações são convidadas a identificar-se.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  organisations (English - Portuguese) | anonymously (English - Portuguese) | themselves (English - Portuguese) | questions (English - Portuguese)


Users are now asking for help:  (English>Polish) | riauuiu (Italian>English) | sim sim e você (Portuguese>French) | ghanta (English>Hindi) | überschüßigen (German>Italian) | globally (English>Malay) | spero che lei vincerãƒâ  (Italian>English) | fat (English>Punjabi) | fyrm (English>Finnish) | verschärfen (German>Italian) | swat (English>French) | cadastral (Romanian>English) | the??process (English>Italian) | press the jog effect symbol (English>Dutch) | matasuegras (Spanish>Catalan)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语