Results for baggage claim translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

baggage claim

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

baggage

Portuguese

bagagem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

baggage:

Portuguese

bagagens:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where's the baggage claim?

Portuguese

onde é o serviço de reclamação de bagagem?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't find the baggage claim.

Portuguese

não encontro o serviço de reclamação de bagagem?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hand baggage

Portuguese

bagagem de mão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

lost baggage?

Portuguese

bagagem perdida?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

expedite baggage

Portuguese

bagagem não acompanhada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

baggage handling,

Portuguese

assistência a bagagens,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

cabin baggage;

Portuguese

bagagem de cabina;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

these bags are delivered quickly to the baggage claim area.

Portuguese

estas malas são entregues prioritariamente na área de retirada de bagagens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for delayed receipt of baggage, the claim must be lodged within 21 days

Portuguese

no caso de atrasos na entrega da bagagem, a reclamação deve ser apresentada no prazo de 21 dias.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

checked baggage may be claimed only by the holder of the baggage claim check.

Portuguese

bagagem despachada só pode ser exigida pelo titular do cheque de bagagem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you may also take a taxi from the airport; they are available curbside exiting baggage claim.

Portuguese

pode também pegar um táxi do aeroporto, na saída da área de coleta de bagagem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if baggage claim checks are lost, proof of ownership may be required prior to release of the baggage.

Portuguese

se as verificações de bagagem são perdidos, prova de propriedade podem ser necessários antes da liberação da bagagem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

taxis are waiting outside the arrival terminal near the baggage claim. go to the taxi at the front of the line and normally the driver will help you with your luggage.

Portuguese

os táxis estarão esperando do lado de fora do terminal de chegadas, próximo ao local destinado à retirada de bagagens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the album's first single, "baggage claim," became lambert's highest debuting single at number 33 on "billboard" hot country songs chart.

Portuguese

o primeiro single do álbum, "baggage claim", se tornou a melhor estreia single de lambert atingindo a 33 posição na "billboard" '​s hot country songs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

baggages

Portuguese

bagagem

Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,691,797 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK