Results for balanced randomized design translation from English to Portuguese

completely randomized design
delineamento experimental inteiramente casualizado

this is a cross-over randomized design study.
esta pesquisa apresenta delineamento cross-over aleatorizado.

the study was an open-label, single arm, non-randomized design.
tratou-se de um estudo sem ocultação, de braço único e não aleatorizado.

the treatments were arranged in a completely randomized design due to the homogeneity of the experimental area.
os tratamentos foram instalados sob o delineamento experimental inteiramente casualizado devido à homogeneidade da área experimental.

for this, the researchers studied their fermentation characteristics through a randomized design with four treatments and six replications.
para isso, os pesquisadores estudaram os seus parâmetros fermentativos através de um delineamento experimental casualizado com quatro tratamentos e seis repetições.

the completely randomized design was adopted, with 15 treatments cultivars and four replications clusters — six fruits per sample unit.
adotou-se o delineamento inteiramente casualizado com 15 tratamentos cultivares e quatro repetições cachos, sendo seis frutos por unidade amostral.

experiments were performed according to a completely randomized design in a triple factorial 2 ripening stages × 3 mj concentrations × days of storage.
o delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado em arranjo fatorial triplo 2 estádios de amadurecimento × 3 concentrações de mj × dias de armazenamento.

in an experimental field, ten seeds of brs querência control were sown as well as a sample of 340 families randomly chosen, following a completely randomized design.
foram semeadas em campo experimental dez sementes da cultivar brs querência testemunha e uma amostra de 340 famílias escolhidas aleatoriamente, seguindo-se um delineamento completamente casualizado.

among the major limitations of this study, we point out its non-randomized design, the small sample, and the absence of a control group.
dentre as principais limitações deste estudo, destacam se o desenho não randomizado, a pequena amostra e a ausência de um grupo controle.

the experiment followed a completely randomized design, 6 × 2 factorial, consisting of 6 quantities of straw on the soil surface and 2 vinasse levels with and without.
o experimento foi montado em delineamento inteiramente ao acaso, em esquema fatorial 6 × 2, sendo 6 quantidades de palha na superfície do solo e 2 níveis de vinhaça com e sem.

due to the presence of normality and homoscedasticity after radical change in mip and mep variables, their analysis were performed by a completely randomized design in a split plot system split-plot.
devido à presença de normalidade e homocedasticidade após transformação radicial das variáveis pimáx e pemáx, suas análises foram feitas por um delineamento inteiramente casualizado em sistema de parcela subdividida split-plot.

solid evidence on the impact of government training programs on dropouts un der the age of 22 comes from studies with strong randomized designs.
quando esses trabalhadores nào se encontram disponíveis, seleccionam familiares e amigos da família para lugares de estagiários, de forma a reduzirem a possibilidade de rotaçào e cumprirem obrigações familiares.

with the aim to evaluate the consequences of the inclusion of maniçoba on fermentation characteristics of silage from sugercane, the researchers made an experiment in a completely randomized design with four treatments levels included 0, 20, 30 and 40% and six replicates.
com o objetivo de avaliar as consequências da inclusão de maniçoba nas características fermentativas da silagem de cana-de-açúcar, os pesquisadores elaboraram um experimento em delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos níveis de inclusão 0, 20, 30 e 40% e seis repetições.

at the same time, both clinical and experimental studies with a prospective and randomized design should be conducted in order to provide, in a near future, evidence to support the surgeon’s decision and the patient’s welfare .
paralelamente, caberá aos centros de pesquisa evoluir na pesquisa clínica e experimental do emprego das telas, através de protocolos prospectivos e randomizados, a fim de que seja possível oferecer, no futuro próximo, a melhor evidência possível para a decisão clínica e benefício das pacientes .

furthermore, the effects on the primary outcome and other secondary binary outcomes were assessed with simple chi-squared tests, ignoring the lack of independence of each patient's observation caused by the cluster-randomized design of the study.
mais ainda, os efeitos no desfecho primário e outros desfechos secundários binários foram avaliados por meio de teste qui quadrado simples, ignorando a falta de independência da observação para cada paciente causada pelo delineamento do estudo, com randomização em grupos.

the study followed an open-label, single arm, non-randomized design and included eligible subjects who had previously received cholic acid through cac-91-10-10 and newly diagnosed subjects.
o estudo seguiu um desenho sem ocultação, de braço único e não aleatorizado e incluiu participantes elegíveis que tinham recebido previamente ácido cólico no estudo cac-91-10-10 e participantes recentemente diagnosticados.

as the oxford scale does not provide further details or analysis of the quasi-experiments, the researchers decided to use the checklist as well, which covers randomized and non-randomized designs.
levando em consideração que a escala de oxford não desprende maior detalhamento ou análise dos quase-experimentos, optou-se por utilizar também o check list, que abrange ensaios randomizados e não-randomizados.

multiple interventional studies have evaluated the effects of levothyroxine on lipid profiles in patients with sh, with mixed results 135,136 d,d. a meta-analysis of 13 studies 141 b found a significant decrease of serum total cholesterol levels following levothyroxine therapy, mainly in patients with elevated cholesterol values, but most of the selected studies had a non-randomized design.
vários estudos de intervenção têm avaliado os efeitos da levotiroxina sobre o perfil lipídico em pacientes com hs, com resultados divergentes 135,136 d,d. uma metanálise de 13 estudos 141 b verificou uma diminuição significativa nos níveis séricos de colesterol total após terapia com levotiroxina, principalmente em pacientes com valores de colesterol elevados, mas a maioria dos estudos selecionados tinha um desenho não randomizado.