Results for barrel and trigger translation from English to Portuguese

polypropylene* barrel and wing.
corpo e aba em polipropileno*.

core barrel and guide structure
barril do núcleo e estrutura guia

here is the function and trigger.
aqui está a função e o gatilho.

barrel and train wheel bridge
ponte de tambor e de rodagem

together with rusted barrel and rotten
together with rusted barrel and rotten

this can both raise awareness and trigger action.
estas medidas têm o potencial de sensibilizar as pessoas e simultaneamente as inicitar a agir.

separate barrel and plunger and rinse both with water.
o corpo e o êmbolo devem ser separados da seringa e enxaguados com água.

it is not an army with a barrel and a gun and a bullet.
não é um exército com armas e balas.

this edition remained two years in barrel and 7 months in bottle.
esta edição permaneceu dois anos em barril e 7 meses em garrafa.

160 from the barrel and thoroughly rinse both parts with warm running water.
retire o êmbolo do tubo e enxague cuidadosamente ambas as partes com água corrente quente.

hold the syringe barrel and gently take the cap from the needle without twisting.
segure a seringa e retire gentilmente a proteção da agulha sem torcer.

hold the syringe barrel and gently take the cover from the needle without twisting.
segure a seringa e retire gentilmente a protecção da agulha sem torcer.

hold the syringe barrel and gently remove the cover from the needle without twisting.
segurar no canhão da seringa e remover a cobertura da agulha suavemente sem torcer.

remove the plunger rod from the barrel and thoroughly rinse both parts with warm running water.
retire o êmbolo do tubo e enxague cuidadosamente ambas as partes com água corrente quente.

the latter are based on ambient noise levels and trigger different degrees of protective measures.
estes últimos baseiam-se nos níveis sonoros ambientes e desencadeiam diferentes graus de medidas de protecção.

such conditions can be characterized as violence at work and trigger physical, psychological damages and even death.
tais condições podem caracterizar-se como violências no trabalho e desencadear danos físicos, psicológicos e até mesmo a morte.

crates barrels and awnings
barris e toldos para caixotes

* the aim of centro azione milano donne is to support and trigger women's studies.
a renovação do secretariado confederai da cgil foi marcada por uma inovação desde há muito esperada : a eleição de três membros femininos. o secretariado é composto actualmente por quinze membros. as três novas secretárias são : maria chiara bisogni, anna carli e fiorella farinelli (corso d'italia 25, 00198 roma).

with clinical improvement, the neuromuscular blockade should be stopped and trigger sensitivity for spontaneous breaths should be optimized.
com a melhora clínica, deve ser cessado o bloqueio neuromuscular e a sensibilidade para desencadear respirações espontâneas deve ser estabelecida de forma ideal.

necessary and well targeted eu financing should be supplemented by private funding and trigger horizontal cross-sectorial developments.
o financiamento necessário, e bem orientado, concedido a nível da ue deverá ser complementado através de financiamento privado e desencadear desenvolvimentos intersetoriais e horizontais.