Results for birthday present translation from English to Portuguese

birthday present
presente

it's your birthday present."
É o seu presente de aniversário."

birthday
aniversário

birthday:
data de nascimento:

he gave me an album as a birthday present.
ele me deu um album como presente de aniversário.

i am delighted that we are able to give him this fine birthday present.
fico contente por podermos presenteá-lo com esta bonita prenda de aniversário.

an uncle gives a niece or a nephew that as a birthday present.
um tio dá para uma sobrinha ou sobrinho no seu aniversário como presente.

whether this package will be a good birthday present remains to be seen.
se este pacote é ou não uma boa prenda de aniversário ainda está para se ver.

in 1991 i received lordon, then a six year old, as my birthday present.
em 1991 eu recebi lordon, então um cavalo de 6 anos, como meu presente de aniversário.

he is a trusty friend who was given to telemachus as a birthday present.
ele é um amigo fiel que foi dado a telêmaco como presente de aniversário.

though it was five months late, it was my favorite birthday present of the year.
embora tenha chegado com cinco meses de atraso, foi a minha prenda de aniversário preferida deste ano.

she confesses that she is a call girl hired by clarence's boss as his birthday present.
depois de fazerem sexo, ela confessa ser uma garota de programa contratada pelo chefe de clarence como um presente de aniversário.

this year, i found myself buying a palm pilot; a birthday present for my daughter.
este ano, encontrei-me comprar um palm pilot, um presente de aniversário para minha filha.

when abby reaches into jay's jacket pocket, she finds a birthday present for her from jay.
quando abby checa no bolso da jaqueta de jay, ela encontra um presente de aniversário para ela de jay.

i would call this report a very handsome birthday present marking forty years of the treaty of rome.
diria que se trata de um belíssimo presente de aniversário para os quarenta anos do tratado de roma.

i would like to give him a present for his birthday.
gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

shortly after, nat convinces her mother to return to the diner, so that she can get her birthday present from her father.
pouco depois, nat convence a mãe a voltar ao restaurante, para ela comprar o presente de aniversário para marek.

her parents gave her a diamond ring and a diamond and pearl necklace as a birthday present and symbol that she had become a young woman.
os seus pais ofereceram-lhe um anel de diamantes e um colar de diamantes e pérolas como presente de aniversário e um símbolo de que ela se tinha tornado numa jovem mulher.

sharyn november (2003)* "bella's birthday present", "can you keep a secret", ed.
sharyn november (2003)* "bella's birthday present" - in "can you keep a secret", ed.

although she disliked varèse's music, she was indulgent enough to give her son a long distance call to the composer as a 15th birthday present.
apesar de desgostar da música de varèse, ela foi indulgente o suficiente para dar ao seu filho uma chamada de longa distância para o compositor como um presente de aniversário de quinze anos.