Results for blacklist comment translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

blacklist comment

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

blacklist

Portuguese

lista negra

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 9
Quality:

English

the blacklist

Portuguese

o que esperar da 2ª temporada de the blacklist

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blacklist support.

Portuguese

ponha em a lista apoio negra .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& blacklist server

Portuguese

colocar servidor na lista & negra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the blacklist(16)

Portuguese

the blacklist(16)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blacklist of an ms

Portuguese

lista negra de uma em

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

just blacklist hamas?

Portuguese

limitar-se a incluir o hamas na lista negra?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

extension of the blacklist

Portuguese

alargamento da lista negra

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the blacklist had ended.

Portuguese

==ligações externas==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the blacklist (tv series)

Portuguese

the blacklist

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

blacklist of substandard vessels.

Portuguese

lista negra dos navios que não respeitam as normas

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

blacklist of operators and companies

Portuguese

lista negra de operadores e companhias

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

take the un blacklist, for example.

Portuguese

consideremos a lista negra da onu, por exemplo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

she was on the company's blacklist.

Portuguese

ela estava na lista negra da empresa.

Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the procedure is similar as for blacklist:

Portuguese

o procedimento é semelhante ao da lista negra:

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

we have just been talking about the blacklist.

Portuguese

acabámos de falar da " lista negra ".

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we must support this blacklist of unsafe airlines.

Portuguese

temos de apoiar a criação de uma lista negra de linhas aéreas pouco seguras.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

the blacklist in article 3 has been considerably reduced.

Portuguese

a lista de cláusulas proibidas, constante do artigo 3.°, foi consideravelmente reduzida.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we have seen this particularly with the airlines blacklist.

Portuguese

vimos isso acontecer com a lista negra das companhias aéreas, em particular.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

commission updates its aviation blacklist for the first time

Portuguese

comissão actualiza pela primeira vez a lista negra das companhias aéreas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,400,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK