Results for bridge over troubled water translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

bridge over troubled water

Portuguese

bridge over troubled water

Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like a bridge over troubled water, i will ease your mind.

Portuguese

como uma ponte sobre águas revoltas, eu aliviarei as suas preocupações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bridge over the river elbe

Portuguese

ponte sobre o rio elba

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

their demo was in a form of piano based gospel ballad like "bridge over troubled water".

Portuguese

sua demonstração foi em forma de piano com balada gospel como "bridge over troubled water".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

madam president, what is this: a bridge over troubled waters?

Portuguese

senhora presidente, estaremos perante uma ponte sobre águas revoltas?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

troubled waters

Portuguese

aguas perigosas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bridge over the guadiana river linking

Portuguese

ponte sobre o rio guadiana que liga espanha

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

of a bridge over the river tisslit.

Portuguese

uma ponte sobre o rio tisslit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rail road bridge over the strait of messina

Portuguese

ponte rodo-ferroviária sobre o estreito de messina

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a pedestrian bridge over us 50.

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

troubled waters shipping

Portuguese

marinha mercante Águas turbulentas

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

construction of a new bridge over the river sibun

Portuguese

construção de uma nova ponte sobre o rio sibun

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

common grace builds a bridge over that chasm.

Portuguese

a graça comum constrói uma ponte sobre o abismo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

one day, i crossed the bridge over the oxus river.

Portuguese

um dia, atravessei a ponte sobre o rio oxus.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

steady ship in troubled waters

Portuguese

navio estÁvel em Águas revoltas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

one example of this is the bridge over the tagus river.

Portuguese

um exemplo deste tipo de situação é a ponte sobre o rio tejo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Altiereslima

English

a new bridge over the river joins new amsterdam to rosignol.

Portuguese

uma balsa atravessa o rio de new amsterdam até rosignol, localizada na margem oeste.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

improvements to road network and construction of bridge over shannon at limerick

Portuguese

melhoria da rede rodoviária e construção de uma ponte sobre o rio shannon em limerick

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

construction of motorway bridge over severn estuary severn river crossing pic

Portuguese

construção de uma ponte rodoviária no estuàrio do severn severn river crossing pic

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

road bridge over severn estuary severn river crossing pic gbp 66.0 million

Portuguese

ponte rodoviária no estuário do severn severn river crossing pic 66,0 milhões de gbp

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,727,178,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK