Results for can i please have a sort cherr... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

can i please have a sort cherries, please

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

please, have a look at:

Portuguese

vejam e naveguem em:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please have a look at the

Portuguese

por favor, veja as páginas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you. please, have a seat.

Portuguese

muito obrigado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i have a timetable please?

Portuguese

tem um horário que me dê, por favor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i please request some variation.

Portuguese

por favor, mudem o disco.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

can we please have a consistent ruling on this matter?

Portuguese

solicito que haja coerência nesta matéria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but can i please come back and ask you a question, mr president?

Portuguese

mas se me permite, senhor presidente, gostaria de lhe colocar uma pergunta.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

could we please have a definitive answer?

Portuguese

não há nada a fazer!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i please ask the presidency to take note of this?

Portuguese

poderei solicitar à presidência que tome nota desta situação?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr rosado fernandes, can i please ask you to sit down again.

Portuguese

senhor deputado rosado fernandes, faça o favor de retomar o seu lugar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

could we please have a comment on that from the council?

Portuguese

ções satisfaz essas condições e contribui desse modo para a definição de uma imagem mais nítida e, por conseguinte, para a tomada de decisões mais correctas e mais eficazes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i also have a little bit of a sort of smartass subtitle to this.

Portuguese

e eu também tenho uma espécie de subtítulo sarcástico para isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i please just see a raise of hands for how many of you have children in this room today?

Portuguese

por favor, posso pedir que ergam as mãos todos aqueles nesta sala que têm filhos?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for more information on systemd unit files, please have a look at the following resources.

Portuguese

para mais informação sobre ficheiros de unidade, por favos dê uma vista de olhos nos seguintes recursos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

or we could have a sort of motionless org board.

Portuguese

ou poderíamos ter uma espécie de organigrama sem movimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

directions the flat is in the city center, you can get easily anywhere from here. please have a look at the map photo above.

Portuguese

instruções o apartamento é no centro da cidade, pode chegar facilmente em qualquer lugar por aqui. tenha um olhar para o mapa foto acima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have a sort of a collection of videos that i took of different installations, which i could narrate.

Portuguese

i tenho várias coleções de vídeos que eu fiz em diferentes instalações, que eu poderia narrar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have listened to some of them and they have a sort of ‘whale song’ lilt to them.

Portuguese

ouvi alguns deles, e eles têm uma certa melodia de baleia .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so, i would urge you: please, have a proper impact assessment, because it was two years ago you did your impact assessment.

Portuguese

peço-vos, assim, que procedam a uma avaliação do impacto adequada, pois a última foi efectuada há dois anos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

alright darling..please have a nice sleep. love you so much. kisses. goodnight sweet heart

Portuguese

tudo bem querida...por favor, tenham um bom sono. beijos. boa noite doce coração

Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,654,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK