You searched for: catalysing [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Portuguese |
Info |
|
Last Update: 2010-09-29 |
|
Last Update: 2011-03-28 |
|
Last Update: 2010-09-29 |
Current developments, particularly in information and communication technology, tending towards digital technology, have an irrevocable catalysing force.
|
Os avanços que se registam actualmente- em particular nas tecnologias da informação e das comunicações, convergindo todas para o digital- são um catalisador incontornável.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Current developments, particularly in information and communication technology, tending towards digital technology, have an irrevocable catalysing force.
|
Os avanços que se registam actualmente - em particular nas tecnologias da informação e das comunicações, convergindo todas para o digital - são um catalisador incontornável.
|
Last Update: 2012-02-27 |
The further degradation of M8 appears to be catalysed by CYP3A4.
|
A degradação posterior do M8 parece ser catalisada pelo CYP3A4.
|
Last Update: 2012-04-12 |
In vitro results indicate that different CYP isoforms are able to catalyse the N-dealkylation of rotigotine.
|
Resultados in vitro indicam que isoformas do CYP diferentes podem catalizar a N- dealquilação da rotigotina.
|
Last Update: 2012-04-12 |
The formation of these hydroxylated metabolites is catalysed by CYP2C8, -3A4, and both -2C8 and -3A4 respectively.
|
A formação destes metabolitos hidroxilados é catalisada por CYP2C8, - 3A4, e tanto por - 2C8 como por - 3A4, respectivamente.
|
Last Update: 2012-04-12 |
No cytochrome P 450 catalysed metabolism has been detected in vitro.
|
Não foi detectado metabolismo catalisado pelo citocromo P 450 in vitro.
|
Last Update: 2012-04-12 |
In vitro studies have shown some potential for celecoxib to inhibit CYP2C19 catalysed metabolism.
|
Estudos in vitro demonstraram algum potencial do celecoxib para inibir o metabolismo catalisado pelo CYP2C19.
|
Last Update: 2012-04-12 |
There is minimal cytochrome P450 catalysed hepatic metabolism of thalidomide.
|
Existe uma metabolização hepática mínima da talidomida no citocromo P450.
|
Last Update: 2012-04-12 |
The oxidative metabolism of laropiprant is catalysed primarily by CYP3A4, whereas several UGT isoforms (1A1, 1A3, 1A9 and 2B7) catalysed the acyl glucuronidation.
|
O metabolismo oxidativo do laropiprant é catalisado principalmente pelo CYP3A4, enquanto que as várias isoformas da UGT (1A1, 1A3, 1A9 e 2B7) catalisaram a acil- glucuronidação.
|
Last Update: 2012-04-12 |
CYP450-catalysed (oxidative) metabolism of deferasirox appears to be minor in humans (about 8%).
|
O metabolismo do deferasirox catalisado pelo CYP450 (oxidativo) parece ser menor em seres humanos (cerca de 8%).
|
Last Update: 2012-04-12 |
ability to catalyse chemical reactions;
|
capacidade de catalisar reacções químicas;
|
Last Update: 2012-02-27 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: glucuronidation (English - Portuguese) | communication (English - Portuguese) | dealkylation (English - Portuguese)
Users are now asking for help: to sit in for him (English>French) | enterobacter (Italian>English) | the whmis coordinator shall: (English>French) | table may be corrupted (English>French) | agre (Catalan>Japanese) | honestyy (English>Portuguese) | raammodel (Dutch>French) | vinlager (Danish>Swedish) | im wald des grafen (German>English) | thanks for the gift dear (English>French) | bahbouh (English>Indonesian) | question (English>Tamil) | hail (English>Swedish) | rece (Polish>Albanian) | targeted at emerging leaders (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语