Results for category of women translation from English to Portuguese

category of use
categoria de utilização

e % of women
% de mulheres em lugares de chefia".

category of vehicle
categoria do veículo

enfemedades of women.
enfemedades das mulheres.

involvement of women?
envolvimento das mulheres?

motivation of women: .
motivar as mulheres : .

‘faces of women’
«rostos de mulheres»

"biology of women".
"biology of women".

it requires a will of iron for a specific category of women to go on seeking employment at present.
veil (ldr). - (fr) senhor presidente, o grupo liberal, democrático e reformista aprovará este relatório.

categories of
categorias de

she has made a very big contribution to promoting and highlighting the problems faced by a particular professional category of women, women farmers.
ela deu um contributo muito importante para a promoção e destaque dos problemas com que se defronta uma categoria profissional específica de mulheres, as agricultoras.

categories of aid
categorias de auxÍlios

categories of vehicle
categorias de veículos

the category of nursing professionals with the largest representation in this study was nursing assistants, totaling 75.4%, with the same proportion of women.
a categoria dos profissionais de enfermagem com maior representatividade neste estudo foi auxiliares de enfermagem, totalizando 75,4%, com a mesma proporção de mulheres.

certain categories of women are also treated differently from men with regard to requirements to register at labour exchanges.
certas categorias de mulheres são também tratadas de maneira diferente dos homens no que se refere aos requisitos para efeitos de concessão do subsídio de desemprego.

no 2-348/175 implement 10 categories of measures in favour of women, together with other parallel measures.
nv 2-335/175 obrigações da comunidade.

look at the unemployment fiures, at the longterm unemployed, at the wage categories of jobs which employ mainly women, at the career development of women.
com efeito, este programa now é, em si, um sinal, mais ainda, uma prova de que as mulheres continuam a funcionar na vida económica como um grupoproblema, basta olhar para as cifras referentes ao desemprego, para os desempregados de longa du ração, para as categorias salariais de profissões em que trabalham fundamentalmente mulheres, para a progressão na carreira por parte das mulheres.

- the needs and experiences of specific categories of women (for example, spouses in family businesses, female school-leavers and young women, migrant and ethnic minority women);
as informações comparadas ao nível comunitário acerca dos respectivos papéis e situações dos homens e mulheres das zonas rurais são efectivamente inexistentes, o que dificulta gravemente a concepção de politicas orientadas para a obtenção da igualdade entre os sexos no desenvolvimento rural.