Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como estão as coisas o trabalho??a vida amoros
ontem fui dormir tarde
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as coisas vão mudar!!!!!!!!
as coisas vão mudar!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porém, as coisas podem mudar.
porém, as coisas podem mudar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu passei o dia todo assistindo filme e fazendo as coisas em casa
o que você fez no ultimo final de semana?
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aos produzidos em portugal e comercializados nos outros estados-membros e nos países terceiros, e
- aos produzidos em portugal e comercializados nos outros estados-membros e nos países terceiros, e
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aos produtos produzidos em portugal e comercializados nos outros estados-membros e nos países terceiros,
- aos produtos produzidos em portugal e comercializados nos outros estados-membros e nos países terceiros,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desculpe a pergunta nada contra. tudo bem com você, como anda as coisa no seu país
me desculpe a question nothing contra. tudo bem com você, como e como algo no seu país
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
são miguel das missões localiza-se o sítio arqueológico de são miguel arcanjo, que recebe visitantes de terças-feiras à domingos, onde estão as ruínas jesuítas da antiga redução de são miguel arcanjo.
==cultura==em são miguel das missões localiza-se o sítio arqueológico de são miguel arcanjo, que recebe visitantes de terças-feiras à domingos, onde estão as ruínas jesuítas da antiga redução de são miguel arcanjo.
(37) no que se refere às campanhas de promoção e publicidade nos outros estados-membros e nos mercados de países terceiros, foram e são as mesmas destinadas principalmente à promoção dos vinhos portugueses.
(37) no que se refere às campanhas de promoção e publicidade nos outros estados-membros e nos mercados de países terceiros, foram e são as mesmas destinadas principalmente à promoção dos vinhos portugueses.
me chama no outro app então
me chama no outro app então
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: