Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is buried at hollywood forever cemetery.
ela foi enterrada no "hollywood memorial park cemetery".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by 1985 they had also performed at the hollywood bowl and toured 68 countries.
em 1985 eles também se apresentaram no hollywood bowl e no carnegie hall e fizeram turnês em 68 diferentes países.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
live at the hollywood bowl is a live album by the american rock band the doors.
live at the hollywood bowl é um álbum ao vivo da banda dos estados unidos da américa, the doors.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she sang at the hollywood bowl in a production of beethoven's "symphony no.
ela também cantou no hollywood bowl festival de música em uma produção de beethoven's symphony no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on 6 july 2006, the band played a historic show with the los angeles philharmonic at the hollywood bowl.
em julho de 2006 a banda fez um show histórico com a los angeles philharmonic no hollywood bowl.o show com 18000 ingressos vendidos foi aberto pelo the shins.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ashby steals karen away on a date and surprises her with a private lili haydn concert at the hollywood bowl.
ashby sai com karen para um encontro e a surpreende com um concerto particular de lili haydn no hollywood bowl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in august 2001, egan appeared at the hollywood bowl in the concert version of "show boat" as julie.
egan apareceu no hollywood bowl na versão concerto de "show boat" em agosto de 2001 como julie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he had conducted the la phil at the hollywood bowl on a number of occasions, and in 1943, took over as music director.
conduziu a orquestra no hollywood bowl em inúmeras ocasiões e em 1943 tornou-se o diretor musical.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1927 a "hollywood bowl orchestra" was established under conductor eugene goossens.
em 1927 uma orquestra do hollywood bowl foi fundada pelo maestro eugene goossens.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" on july 11, 2007, latifah sang at the famed hollywood bowl in los angeles as the headlining act in a live jazz concert.
em 11 de julho de 2007, latifah cantou no famoso hollywood bowl em los angeles como atração principal em um concerto de jazz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===hollywood bowl symphony orchestra===in 1945, he founded the hollywood bowl symphony orchestra.
em 1945, stokowski fundou a orquestra sinfônica hollywood bowl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
barks played the role of velma kelly in the 2013 production of "chicago" at the hollywood bowl from 26–28 july 2013.
em julho de 2013 interpretou velma kelly em duas apresentações teatrais de "chicago", no hollywood bowl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it has a regular season of concerts from october through june at the walt disney concert hall, and a summer season at the hollywood bowl from july through september.
apresenta concertos durante uma temporada que vai de outubro até junho, no walt disney concert hall, e na temporada de verão no hollywood bowl, de julho a setembro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
david byrne closed his concert at the hollywood bowl on june 27, 2005 with a samba-tinged version of "crazy in love".
david byrne fechou concerto no hollywood bowl em 27 de junho de 2005 com uma versão samba de "crazy in love".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*"monty python live at the hollywood bowl" (1982):a videotape recording directed by terry hughes of a live performance of sketches.
* "monty python ao vivo no hollywood bowl" (1982):apresentação ao vivo dirigida por ian macnaughton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the hollywood bowl is a 1920s amphitheater in the hollywood area of los angeles, california, united states that is used primarily for music performances.
o hollywood bowl é um anfiteatro em hollywood, região de los angeles, califórnia, estados unidos, que é usado principalmente para performances musicais.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it turns out they're actually in hollywood bowl in los angeles listening to the l.a. philharmonic playing video game music.
acontece que eles estão no hollywood bowl em los angeles ouvindo a filarmônica de l.a. tocando músicas de video game.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nearly two years before, in july 1948, the hungarian-born conductor eugene ormandy had recorded the "veni creator spiritus" movement at the hollywood bowl.
quase dois anos antes, em julho de 1948, o compositor de origem húngara eugene ormandy gravou o movimento «veni creator spiritus» no hollywood bowl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" in order to engage herself completely and handle the grueling dance routines, she started attending aerobics classes at hollywood health centre the sports connection.
a fim de envolver-se completamente e lidar com as esgotantes rotinas de dança, a artista começou a frequentar aulas de aeróbica no centro de saúde hollywoodiano the sports connection.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
#"the hardest part" / "pour me" (live at the hollywood bowl)#*previously released only as a download-single in the uk.
#"the hardest part"/"pour me" (ao vivo no hollywood bowl)#*lançadas anteriormente somente como single digital no reino unido.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting