Results for consider leaving if you can translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

consider leaving if you can

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

if you can be...

Portuguese

mesmo que os...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see if you can zap

Portuguese

ver si pega o zap

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you wish , you can

Portuguese

recuso-me a afundar

Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you can, i mean.

Portuguese

isto é... se você for capaz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you want, you can!!!

Portuguese

if you want, you can!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wonder if you can

Portuguese

eu me surpreenderei se você conseguir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

work that out if you can.

Portuguese

uns perceberão, outros não.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

understand that if you can!

Portuguese

que o entenda quem puder!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

nice work if you can get it.

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

work that one out if you can!

Portuguese

não sei quem conseguirá compreender isto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

understand that one if you can!

Portuguese

compreenda quem possa!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you need to, you can inject

Portuguese

em caso de

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if you feel like you can cook, too.

Portuguese

se você sente que pode cozinhar, também.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you can dream, you can perform

Portuguese

se você pode sonhar, você pode realizar

Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you are interested, you can collaborate.

Portuguese

se você estiver interessado, pode colaborar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

speak, if you can; what are you?

Portuguese

fale, se puder; quem é você?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you already have an account, you can

Portuguese

se já tem uma conta, pode iniciar a sessão

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cancel out those figures if you can!

Portuguese

tenho que retirar o meu país dessa europa!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, if you can, get enough sleep.

Portuguese

no entanto, se você pode, durma o suficiente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you can cook, time doesn't matter.

Portuguese

se você sabe cozinhar, o tempo não importa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,581,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK