Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the study is based mainly on the constructivist model of training, theories on the qualifying and learning organisation and the theory of human relations.
na terceira parte do artigo fazem-se algumas reflexões acerca do impacto do estudopara a organização e apresentam-se algumas sugestões para futuras investigações.
the social constructivist approach in particular influences thoughts about competencebased learning.
o construtivismo conhece diferentes abordagens, desde uma abordagem radical individualista a uma abordagemconstrutivista mais social.
constructivism is often identified with intuitionism, although intuitionism is only one constructivist program.
o construtivismo é frequentemente identificado com o intucionismo, embora intucionismo seja apenas um programa construtivista.
cognitive-constructivist theories of learning impose a decisive character on students’ preconceptions in which the focus is on learning to think and learning to learn.
as teorias cognitivo-construtivistas de aprendizagem imprimem caráter determinante às concepções prévias dos alunos, nas quais o foco está em aprender a pensar e o aprender a aprender.
charmaz defends the constructivist grounded theory and introduces a new perspective, especially with regard to analytical procedures.
charmaz defende a teoria fundamentada construtivista e introduz uma nova perspectiva, em especial no que diz respeito aos procedimentos analíticos.
constructivist thought, in turn, presents a psychological theory that seeks to explain the modification of individual knowledge strategies over time.
o pensamento construtivista, por sua vez, apresenta uma teoria psicológica que busca explicar como se modificam as estratégias de conhecimento do indivíduo no decorrer de sua vida.
central notions on learning highlighted inthe constructivist philosophy include (see bransford, brown and cocking, 2000):
entre os princípios fundamentais avançadospela teoria construtivista sobre o ensino (ver bransford, brown e cocking, 2000), desta-cam-se os seguintes:
this approach is more in line with the australian matrix, which is based on the social-constructivist framework and similar to the critical theory.
esta abordagem é mais afinada com a matriz australiana, que se embasa no referencial sócio-construtivista e que apresenta uma aproximação com a escola crítica.
theory of international politics is the dividing line between the classics and the moderns in the construction of the new theory: for the realists, it marked the beginning of neorealism or structural realism, and the new neoliberal and constructivist theories were developed from the waltzian theory of the international system.
theory of international politics é a linha divisória entre os clássicos e os modernos na construção da nova teoria: para os realistas marcou o princípio do neo-realismo, ou do realismo estruturalista, e as novas teorias neoliberais e construtivistas foram desenvolvidas a partir da teoria waltziana do sistema internacional.
the most common objection to set theory, one kronecker voiced in set theory's earliest years, starts from the constructivist view that mathematics is loosely related to computation.
a objeção mais comum à teoria dos conjuntos, um manifesto de kronecker nos primeiros anos da teoria dos conjuntos, começou a partir da visão construtivista de que a matemática é vagamente relacionada à computação.