Results for consumer $3 usd business $5 usd] translation from English to Portuguese

consumer $3 usd business $5 usd]
consumer business $3 usd $5 usd]

business 5
empresas 5

business (5)
negócios (5)

any other business 5
diversos 5

household to business 5%;
5% de particulares para empresas,

target actions : business 5
acções orientadas : empresas 5

(3) usd 40,000,000 for 2007
(3) 40000000 dólares para o exercício de 2007;

consumers 3.
consumidores 3.

(3) usd 380,000,000 the fiscal year 2007
(3) 380000000 dólares para o exercício de 2007;

to achieve this operational objective (business 5), the following target actions are needed :
para atingir este objectivo operacional (empresas 5), será necessário realizar as seguintes acções orientadas:

member states may require issuers of securities to publish information regularly on their financial position and on the general course of their business. 5.
os estados-membros podem exigir aos emitentes de valores mobiliários que publiquem informações sobre a sua situação financeira e sobre o desenvolvimento da sua actividade periodicamente. 5.

certain exemptions may be granted in the case of operations involving the storage and cutting of small quantities on the premises where they will be sold to the final consumer. 3.
definições dos termos «produtos de origem animal», «animal», «tratamento», etc. 3.

dlc costumes for characters were later announced by capcom, and were released on march 1, 2011 for $5 usd on the playstation network or 400 microsoft points on the xbox live marketplace.
a capcom anunciou dlc's com trajes para os personagens, que estarão disponíveis em 01 de março de 2011 por $ 5 dólares na psn ou 400 pontos microsoft na xblm.

competitor no 2 considers petrogal has an advantage in its diesel sale price towards its competitors estimated around 3 to 5 usd/tonne due to its dominant position in the storage facilities.
o concorrente n.o 2 considera que a petrogal beneficia, em comparação com os seus concorrentes, de uma vantagem no seu preço de venda do gasóleo estimada em cerca de 3 a 5 usd/tonelada, devido à sua posição dominante no que respeita às instalações de armazenamento.

further, hsh has committed to increase the share of the core bank’s usd business that is refinanced by means of usd-denominated funding to at least […] % by 2014.
além disso, o hsh comprometeu-se a aumentar a parte dos negócios em usd do core bank, que são refinanciados por meio de um financiamento denominado em usd, em pelo menos […] % até ao final de 2014.

for the purposes of this regulation, 'milk products' shall mean products derived exclusively from milk, on the understanding that substances necessary for their manufacture may be added provided that those substances are not used for the purpose of replacing, in whole or in part, any milk constituent.the following shall be reserved exclusively for milk products:- the designations listed in the annex hereto,-designations or names within the meaning of article 5 of council directive 79/112/eec of 18 december 1978 on the approximation of the laws of the member states relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer (3), as last amended by directive 85/7/eec (4), actually used for milk products.
na acepção do presente regulamento, entende-se por produtos lácteos todos os produtos derivados exclusivamente do leite, considerando-se que lhes podem ser adicionadas substâncias necessárias ao respectivo fabrico, desde que tais substâncias não sejam utilizadas para efeitos da substituição, total ou parcial, de qualquer dos elementos constitutivos do leite.são exclusivamente reservadas aos produtos lácteos:- as denominações constantes do anexo,-as denominações na acepção do artigo 5°. da directiva 79/112/cee, do conselho de 18 de dezembro de 1978, relativa à aproximação das legislações dos estados-membros relativas à rotulagem e à apresentação dos géneros alimentícios destinados ao consumidor final e à publicidade que lhes diz respeito (3), com a última redacção que lhe foi dada pela directiva 85/7/cee (4), efectivamente utilizadas para os produtos lácteos.