Results for cosgrovers are proud of you mi... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

cosgrovers are proud of you miranda

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we are proud of you.

Portuguese

estamos orgulhosos de vocês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are so proud of you.

Portuguese

estamos muito orgulhosos de si.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we are all proud of you!

Portuguese

estamos todos orgulhosos de vocês!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are proud of each of you.

Portuguese

estamos orgulhosos de cada um de vocês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are truly proud of you!

Portuguese

estamos realmente orgulhosos do senhor!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well done, we are proud of you!

Portuguese

muito bem, estamos orgulhosos de vós!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

win or lose, we are proud of you.

Portuguese

ganhando ou perdendo, estamos orgulhosos de você.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am proud of you

Portuguese

eu sou orgulhoso de você

Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are proud of it.

Portuguese

eles estão orgulhosos dela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm proud of you.

Portuguese

estou orgulhoso de você.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are proud of this fact.

Portuguese

e estamos orgulhosos disto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are proud of that, too.

Portuguese

e também nos orgulhamo-nos disso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are proud of our products

Portuguese

temos o orgulho de todos os nossos produtos serem 100% brasileiros

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are proud of our record.

Portuguese

orgulhamo-nos das nossas realizações.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are proud of this achievement.

Portuguese

estamos orgulhosos com este progresso.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am proud of all of you.”

Portuguese

tenho orgulho em vocês.»

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are proud of their daughter.

Portuguese

estão orgulhosos de sua filha.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope you are proud of yourself.

Portuguese

espero que estejam bem orgulhosos da vossa obra.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i’m so proud of you guys.

Portuguese

estou muito orgulhoso de vocês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and that is what we all are proud of!"

Portuguese

e é disso que todos nós estamos orgulhosos!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,175,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK