Results for currying translation from English to Portuguese

currying
surragem

spray currying
surragem por aspersão

this functional style is known as currying.
*caml language family official website

this excessive expenditure can be explained first as a way of currying favour.
estas despesas excessivas explicam-se, antes de mais, pelo clientelismo.

given a function of type formula_37, currying produces formula_38.
== ver também ==* avaliação preguiçosa* "closure"== ligações externas ==

this replacement mechanism simplifies work in both combinatory logic and lambda calculus and would later be called currying, after haskell curry.
esse mecanismo de substituição simplificou o trabalho tanto na lógica combinatória quanto no cálculo lambda, sendo posteriormente chamado "currying", em homenagem a haskell curry.

the extensive aquaculture at the start–which requires neither currying nor specialtreatment– also gives rise to a pure fishingactivity.
de ser alimentados nem de quaisquer cuidados especiais) nasce, assim, uma actividade de pesca natural.

that will indeed be necessary with the introduction of the euro as a single currency and you did not need letters from members, which were presumably only aimed at the gallery and at currying favour with the farmers, to point this out to you.
tal reforma impor-se-á após a introdução do euro como moeda única, e não teria sido necessário alertar a comissão para o assunto através de cartas dos deputados, as quais se destinaram apenas às galerias, com o intuito de ganhar apoio no sector agrícola.

instead of abolishing directives, opening up the market for services and labour and cutting taxes, we are currying favour with the citizens with a pipe dream of short-term social gain.
em vez de abolir directivas, de abrir o mercado dos serviços e do trabalho e de reduzir os impostos, estamos a tentar seduzir os cidadãos com ilusões de benefícios sociais a curto prazo.

mr president, a good many people in this house have been angry with the greens for criticizing members'undeclared income and the lack of clear rules governing their expenses, and people have been quick to accuse us of currying favour with the public.
senhor presidente!alguns colegas desta assembleia estão zangados com a crítica dos verdes aos rendimentos encobertos e às regulamentações de despesas dos deputados pouco transparentes.

currying favour with the structural funds, of which the amount is arbitrarily fixed at too high a level, leading member states, regions, provinces, districts, public and private organizations, to strive to find ways, often useless and sometimes harmful, of spending the money.
clientelismo nos fundos estruturais, cujo montante é arbitrariamente fixado a um nível demasiado elevado, o que conduz os estados-membros, as regiões, as províncias, as comunas e os organismos públicos e privados a desunharem-se para encontrarem oportunidades de despesas, muitas vezes inúteis e, por vezes, prejudiciais.