Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaseous substance or mixture of gases
substância gasosa ou mistura de gases
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the mixture of gases described in section 1.8.6 passes through the converter into the detector.
a mistura de gases descrita no ponto 1.8.6 passa através do conversor para o detector. regista-se a concentração indicada na alínea b).
the identification number and the name of the gas or mixture of gases in full, as given in marginal 2201;
o número de identificação e a denominação do gás ou da mistura de gases por extenso, tal como figuram no marginal 2201;