Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datarecords formats
formatos dos registos de dados
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
format of datarecords
formatos dos datarecords
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
formats of data transferred are detailed in section 8 "datarecords formats".
os formatos dos dados transferidos são descritos na secção 8 ("formatos dos registos de dados").
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
formats of data transferred are detailed in section 8 "datarecords formats".
os formatos dos dados transferidos são descritos na secção 8 ("formatos dos registos de dados").
additional user optional datarecords including vu specific input, internal and output data may be implemented, but are not defined in this document.
outros datarecords (registos de dados) opcionais do utilizador, incluindo dados de entrada, internos e de saída específicos da vu, podem ser adicionalmente aplicados, mas não são definidos no presente documento.
the parameter datarecord (drec_) is used by the readdatabyidentifier positive response message to provide the data record value identified by the recorddataidentifier to the client (tester).
o parâmetro datarecord (drec_) é utilizado pela mensagem de resposta positiva a readdatabyidentifier para fornecer ao cliente (dispositivo de teste) o valor de registo de dado identificado pelo recorddataidentifier.