Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can talk?
gostaria de falar consigo
Last Update: 2017-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes at what time
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time and where we meet
a que horas nos encontramos?
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok. at what time?
ok. em que momento?
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking, at what time ..
ali, onde o tempo pára ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can talk a long time.
we can talk a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time can we check-in and out?
a que horas podemos fazer o check in e out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time does it close?
a que horas fecha?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time can i check in and check out?
a que horas posso fazer o check in e o check out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time will it start?
quando começa o debate, a que horas?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at what time do you eat breakfast?
a que horas você toma o café da manhã?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time did you hear the gunshot?
a que horas você ouviu o tiro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time can i arrive at the apartment, and leave it?
quais são as horas de entrada e saída do apartamento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time did you go to sleep yesterday?
que horas você foi dormir ontem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which days and at what time are deliveries made?
em que dias e a que horas são efectuadas as entregas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the final answers will come when the time arrives that we can talk directly with you.
as respostas definitivas virão quando chegar a ocasião de nos encontrarmos e pudermos falar directamente convosco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a calendar defines at what time a resource is available.
um calendário define em que altura um recurso está disponível.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which days and at what time you personal assistance necessary
em que dia e em que momento você assistência pessoal necessária
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: