Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some names of people
alguns nomes de pessoas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find the program that you wish to remove.
encontre o programa que deseja remover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
names of people or institutions
nomes próprios de pessoas ou instituições
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click on the program that you wish to remove.
clique no programa que você deseja remover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click on the program that you wish to remove.
clique como o botão direito do rato no programa que deseja remover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you wish to remove this transfer?
tem a certeza que deseja remover esta transferência?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if the character or text you wish to remove is not available, simply check the specify character or text option.
se o personagem ou o texto que você deseja remover não estiver disponível, basta marcar a opção de caracteres especificados ou texto.
the principal may at any time delete the name of an authorized person from the reverse of the certificate.
o responsável principal pode, a qualquer momento, anular a inscrição do nome de uma pessoa habilitada, indicada no verso do certificado.