Results for delivery to the following reci... translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

delivery to the following recipients failed

Portuguese

entrega aos seguintes destinatários falhou

Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the following validations failed:

Portuguese

as validações seguintes falharam:

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delivery free of charge to the following charity...,

Portuguese

entrega gratuita à obra de beneficência seguinte:...,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

the following rename operations failed:

Portuguese

as seguinte operações de mudança de nome falharam:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your message has been delivered to the following recipients:

Portuguese

foi entregue ao destinatário a seguir

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is an automatically generated delivery status notification. delivery to the following recipients failed. raquel@friovel.com.br

Portuguese

esta é uma notificação de status de entrega gerada automaticamente. entrega aos seguintes destinatários falhou. raquel@friovel.com.br

Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delivery to ess

Portuguese

entrega ao ess

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is an automatically generated delivery status notification. delivery to the following recipients failed. wellington.silvaz@pmi.com

Portuguese

song: rebel artiste: danielle feat. cherine cherine: (chorus) i waana be a good girl (i’m so bad) gotta be a lady (i can be a...) give it to you sexy (rude gyal swag) once you get it, it goin’ be the best you ever had i’m a rebel....i’m a rebel.....i’m a rebel.....i’m a rebel....i’m a rebel....i’m a rebel.... you a rebel...honourable...honourable....honourable danielle: rebel rebel...rebel this a bad gyal di ready fi whatever cause you know mi nuh shy this yah gyal yah walk wid har head inna di sky inna mi tight tight shorts...and the shades pan mi eye oh yes! mi full up a di bad gyal finest inna mi 6” stilettos and the split inna mi dress coulda dung inna di gully or di red carpet you fi beat it... beat it... beat it... til di meter reset cherine: (chorus) i waana be a good girl (i’m so bad) gotta be a lady (i can be a...) give it to you sexy (rude gyal swag) once you get it, it goin’ be the best you ever had i’m a rebel....i’m a rebel.....i’m a rebel.....i’m a rebel....i’m a rebel....i’m a rebel.... you a rebel...honourable...honourable....honourable danielle: mi did tell yuh me a rebel don’t ...rebel wid a cause shortest of mini’s no commas... no clause rebel in town all wife a get pause.......(pause) sorry yah, my fault just because... mi nuh live by no limit...don’t rule by no laws gyal a tek weh she get... mi a get weh mi want cherine...weh yuh say we have the flavour? we a di best the baddest ...we from jamaica cherine: (chorus) i waana be a good girl (i’m so bad) gotta be a lady (i can be a...) give it to you sexy (rude gyal swag) once you get it, it goin’ be the best you ever had i’m a rebel....i’m a rebel.....i’m a rebel.....i’m a rebel....i’m a rebel....i’m a rebel.... you a rebel...honourable...honourable....honourable danielle: rebel rebel...rebel this a bad gyal di ready fi whatever cause you know mi nuh shy this yah gyal yah walk wid har head inna di sky inna mi tight tight shorts...and the shades pan mi eye oh yes! mi full up a di bad gyal finest inna mi 6” stilettos and the split inna mi dress coulda dung inna di gully or di red carpet you fi beat it... beat it... beat it... til di meter reset cherine: because we young.... hot.... independent... young.... hot.... independent... yeah we young.... hot.... independent... yeah we young....we hot....we independent... oh oh..yeah ...woaw!!

Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delivery to domicile

Portuguese

entrega ao domicílio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

delivery to the addressee in person,

Portuguese

— entrega por mão própria ao destinatário,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

delivery to approved collectors

Portuguese

entrega aos recebedores aprovados

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

depart for delivery to addressee

Portuguese

partem para a entrega ao destinatário oi ver este

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

modulator delivery to brake chambers

Portuguese

alimentação do modulador às câmaras dos travões

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delivery to date - measures adopted

Portuguese

ponto da situação – medidas adoptadas

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

potato harvester with delivery to trailer

Portuguese

arrancador-carregador

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

strengthen service delivery to all citizens.

Portuguese

aumento da oferta de serviços públicos para todos os cidadãos.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the conciliation failed for the following reasons.

Portuguese

a conciliação falhou pelas seguintes razões.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

do you guarantee delivery to european countries?

Portuguese

você garante a entrega aos países europeus?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"you can ask for a delivery to the vatican," beretta responded.

Portuguese

ele respondeu: "aquele que usou de misericórdia para com ele".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the fabric and hitch are warranted for one year following the date of delivery to the original purchaser.

Portuguese

a garantia que cobre o tecido e o engate tem a duração de um ano após a data de entrega ao comprador original.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,282,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK