Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in your life
em sua vida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
going on in your life
acontecendo em sua vida
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natural in your life and home
natural na sua vida e na sua casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and peace in your life! "
e, em tua vida, paz! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
introduce success in your life!
introduza o sucesso em sua vida!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything in your life has changed.
tudo na sua vida mudou.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love your life
parabéns jogador! deus te abençoe! que você viva sempre o melhor de deus, em todas as áreas da sua vida! esse vídeo te representa varÃo kkkkk, nunca perca essa essência, o amor que tem por jesus! sou grata demais pela sua vida! você é referência, mesmo sendo bobão do jeito que é kkk. você é especial demais, me ensina muito, você vai longe! amo sua vida! tmi sempre
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would like to ask you about the happiest day in your life
perguntar sobre o dia mais feliz em sua vida como foi, o que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was extraordinarily important in your life.
ele era extraordinariamente importante na sua vida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a woman in your life?
há uma mulher em sua vida?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all difficulties in your life have a purpose.
todas as dificuldades em sua vida, têm um propósito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
around in your life and lie to yourself?
em torno de sua vida e mentir para si mesmo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your life. connected.
a sua vida. ligada.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a great gift for someone stylish in your life.
um grande presente para alguém elegante em sua vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe me, it's the best time in your life.
acredite em mim, é o melhor período de sua vida.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* have a healthy balance of activities in your life.
* mantenha um balanço saudável das suas actividades diárias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should be considered a sacred privilege in your life.
este deve ser considerado um privilégio sagrado em suas vidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going through a great testing in your life?
você está em meio a uma grande provação em sua vida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: