Desperate - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Desperate housewives

Desperate Housewives

Last Update: 2011-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Desperate Housewives

Desperate

Last Update: 2011-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

The situation was desperate then.

A situação, na altura, era desesperada.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Millions of Palestinians are desperate.

Há milhões de palestinianos desesperados.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The people are getting rather desperate.

As pessoas estão um tanto ou quanto desesperadas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The situation is becoming increasingly desperate.

A democracia nepalesa só tem 15 anos; ainda é frágil e tem de ser protegida, não destruída.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Desperate times call for desperate measures.
http://www.europarl.europa.eu/

Situações excepcionais merecem e exigem medidas excepcionais.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The situation is becoming increasingly desperate.
http://www.europarl.europa.eu/

A situação está a tornar-se cada vez mais desesperada.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We cannot ignore their desperate plight.

Não podemos ignorar o desespero que sentem.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 7
Quality:

Quite frankly, people are absolutely desperate.

Francamente, as pessoas estão absolutamente desesperadas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sometimes desperate times call for desperate measures.

Às vezes situações desesperadas requerem medidas desesperadas.

Last Update: 2009-01-01
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

He is desperate, because Russia 's situation is desperate.

O Presidente Putin está desesperado porque a situação da Rússia é desesperada.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

He is desperate, because Russia's situation is desperate.
http://www.europarl.europa.eu/

O Presidente Putin está desesperado porque a situação da Rússia é desesperada.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

They desperately need help.
http://www.europarl.europa.eu/

Urge encontrar maneira de ajudá-los.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 8
Quality:

I miss you desperately!
http://www.europarl.europa.eu/

Já estou cheia de saudades suas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We are desperately short of time.

Estamos terrivelmente apertados de tempo.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I feel desperately let down.

Sinto-me seriamente defraudada.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is desperately needed.

É mais do que necessário.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Action is really desperately needed.

Como pode confiar numa Europa que tolera 370 000 mortes prematuras por ano, em consequência da poluição do ar?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

For this is desperately needed.

Tal reforma é extremamente necessária.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

English

Portuguese

Info