Results for destroy heavy armor translation from English to Portuguese

at 1st level, you gain proficiency with martial weapons, heavy armor, and shields.
no 1º nível, você ganha a proficiência com armas marciais, escudos e armaduras pesadas.

over 1,000 armored infantry drowned in the river weighed down by their heavy armor.
mais de 1.000 soldados foram afogado no rio sob o peso de sua pesada armadura.

her magic is so powerful that she has to wear heavy armor and suppress her emotions in order to control it.
sua magia é tão poderosa que ela tem que usar uma armadura pesada para reprimir suas emoções, a fim de controlar a magia.

authorized in 1890 and commissioned five years later, she was a small battleship, though with heavy armor and ordnance.
== história ==autorizado em 1890 e comissionado cinco anos depois, ele era um navio de porte pequeno, embora com blindagem pesada.

many drowned trying to cross the river; louis stripped himself of his heavy armor and was able to swim across to safety.
muitos se afogaram tentando cruzar o rio, e luís se despiu de sua pesada armadura e conseguiu atravessá-lo a nado e se salvar.

it is a suit of heavy armor with retractable plates that enhances the survivability of the wearer, boosting their physical strength and resilience to superhuman levels, at a level greater than that of the batsuit.
É uma armadura pesada com placas retráteis que aumenta a capacidade de sobrevivência do utente, aumentando sua força física e capacidade de resistência a níveis sobre-humanos, em um nível maior do que a roupa do batman.

the power of mobility given by mounted units was recognized early on, but was offset by the difficulty of raising large forces and by the inability of horses (then mostly small) to carry heavy armor.
o poder da mobilidade, dado pelas unidades montadas, cedo foi reconhecido, mas prejudicado pela dificuldade em levantar grandes forças e pela incapacidade dos cavalos - então, a maioria de pequeno porte - em carregar armaduras pesadas.

martuni's regimental commander, monte melkonian, referred now by his men as "avo", although lacking heavy armor, managed to stave off repeated attempts by the azeri forces.
o comandante do regimento de martuni, monte melkonian, tratado por "avo" pelos seus homens, embora desprovido de equipamento pesado, conseguiu afastar as repetidas investidas das forças azeris.

in addition to heavy armor, shields, axes, and swords, odin can use guns, which inflict a set amount of damage, attack entire groups, and never miss, regardless of the enemy's speed or defensive power.
além de armaduras pesadas, escudos, machados e espadas, odin pode usar pistolas, que causam uma certa quantidade de dano fixo e nunca erram, independentemente da velocidade ou do poder defensivo do inimigo.

the main purpose of this type of research is to develop new ways to increase the efficiency of units armors and shields. bonus: each level increases the heavy armor of all ships and defence by 3% (up to 30% in total).
o principal objetivo deste tipo de ciência é desenvolver novas formas de aumentar a eficiência das armaduras das unidades e dos escudos.bônus: cada nível aumenta a armadura leve de todas as naves e defesa com 3% (até 30% em total).

riders with lances had better range than halberdiers, so halberdiers often fought alongside pikemen. the axe blade of a halberd was more than capable of cleaving plate armor, flesh and bone alike, but because the halberdier had to swing the long weapon with both hands, he was virtually defenseless when attacking. this required tight coordination and unwavering resolve within a regiment of halberdiers.\n \nthe halberd is essentially a very long-handled axe. it was a six foot staff of stout oak or ash topped by a long, stabbing spear point and a heavy axe blade balanced by a spike. the spear point was used to thrust and stab, the axe blade to cut through a mounted warrior's heavy armor, and the spike opposite the axe blade to push, or pull, riders off balance.
os ginetes com lanças tinham melhor ataque à distância do que os alabardeiros, portanto os alabardeiros geralmente lutavam ao lado de piqueiros. a lâmina de machado de uma alabarda era mais do que capaz de penetrar uma armadura de placa, juntamente com carne e ossos, mas como o alabardeiro tinha que balançar a longa arma com ambas as mãos, ele ficava praticamente sem defesa ao atacar. isso exigia coordenação precisa e determinação inabalável em um regimento de alabardeiros.\n\na alabarda é essencialmente um machado muito longo. ela era uma vara de dois metros de carvalho ou freixo resistente, terminada em uma ponta perfurante e uma lâmina de machado pesada balanceada por um espeto. a ponta da lança era usada para avançar e estocar, a lâmina do machado para cortar a pesada armadura de um guerreiro montado e o espeto oposto à lâmina do machado para puxar ou empurrar ginetes, desequilibrando-os.